Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Οι βαρειές «θωπείες» και «αγκάλιασμα» ήταν της μόδας.
English[en]
Heavy “petting” and “necking” were in vogue.
Spanish[es]
Estaba en boga el hacerse caricias y besuquearse en exceso.
Finnish[fi]
Kiihkeä hyväily oli muodissa.
Italian[it]
Vennero in voga pratiche impure di “condotta dissoluta”.
Japanese[ja]
激しい「ペッティング」や「ネッキング」がはやっていました。
Korean[ko]
심한 애무 행위가 많아졌읍니다.
Norwegian[nb]
«Petting» og «klining» ble nærmest på moten.
Dutch[nl]
Zwaar lichamelijk vrijen raakte in de mode.
Polish[pl]
Weszło w modę, że na umówionych spotkaniach pozwalano sobie na różne wymyślne pieszczoty dostarczające podniety zmysłom.
Portuguese[pt]
As “carícias” e os “abraços” atrevidos estavam em voga.
Swedish[sv]
Grov ”petting” blev på modet.