Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един ден дойдоха от банката с два големи чувала.
Bosnian[bs]
Jednog dana su ljudi iz banke došli sa 2 velike vrece.
Czech[cs]
Jednoho dne přišli dva lidi z banky a přinesli dva velké pytle.
German[de]
Die von der Bank kamen eines Tages und lieferten 2 prallvolle Geldsäcke ab.
Greek[el]
Μια μέρα ήρθαν από την τράπεζα... και του έδωσαν δύο τεράστιους σάκους μπροστά σε όλους.
English[en]
One day the bank people came with two big bags.
French[fr]
Les convoyeurs lui ont remis les sacs devant tout le monde.
Italian[it]
Gliel'aveva portato la banca.
Polish[pl]
Pewnego dnia przyszli ludzie z banku, z dwiema dużymi torbami.
Portuguese[pt]
O pessoal do banco veio aqui e entregou dois sacos enormes a ele.
Romanian[ro]
Într-o zi cei de la banca i-au adus două pungi enorme.
Serbian[sr]
Jednog dana su ljudi iz banke došli sa 2 velike vreće.
Turkish[tr]
Bir gün bankadan ellerinde torbalarla adamlar geldi.