Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أمنحه لك كصداق
Bulgarian[bg]
Ще ти я дам като зестра.
Czech[cs]
Dáme ji jako věno.
English[en]
I shall give you in dowry.
Spanish[es]
Se lo daré en la dote.
Hungarian[hu]
Azt adom hozományként.
Indonesian[id]
Aku akan memberikan padamu sebagai mas kawin.
Polish[pl]
Dam ci ją w posagu.
Portuguese[pt]
Eu lhe dou no dote.
Romanian[ro]
Ţi-o voi da ca zestre.
Russian[ru]
Я передам её тебе в приданое.
Slovak[sk]
Dáme ju ako veno.
Serbian[sr]
Daću je u miraz.
Turkish[tr]
Çeyiz vereceğim.