Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا ، فالسبب في عدم قدرة مخترقي الحاسوب على كسر التشفيرات هو تعقيد الرياضيات البحت ؟
Bulgarian[bg]
Хакерите не могат да разбият кода, заради твърде сложната математика?
Bosnian[bs]
Ne može da se provali, jer je račun previše komplikovan?
Czech[cs]
Takže důvod, proč hackeři nemdokáží rozlomit šifrování, je pouhá složitost matematiky?
Greek[el]
Δηλαδή, ο λόγος που οι χάκερ δεν μπορούν να σπάσουν τις κρυπτογραφήσεις είναι η πολυπλοκότητα των μαθηματικών;
English[en]
So, the reason hackers can't break the encrtions is because of the sheercomplexity of the math?
Finnish[fi]
Hakkerit eivät voi murtaa salauksia - vain lukujen monimutkaisuuden takia.
French[fr]
Les pirates ne décryptent pas à cause de la complexité des maths.
Hebrew[he]
אז האקרים לא יכולים לפענח את ההצפנה בגלל המורכבות המתמטית?
Hungarian[hu]
Szóval amiért a hackerek nem tudják feltörni a titkosítást, az a matematika összetettségében rejlik?
Italian[it]
Gli hacker non possono decodificarlo... a causa dell'enorme complessità matematica.
Dutch[nl]
Dus hackers kunnen de codes niet kraken... vanwege de complexiteit van de wiskunde.
Portuguese[pt]
Então, a razão para os hackers não quebrarem as criptografias é a complexidade da matemática?
Romanian[ro]
Deci, motivul pentru care hackerii nu pot desface o encriptare e complexitatea pură a matematicii?
Serbian[sr]
Razlog zašto hakeri ne mogu probiti enkripciju je zbog čiste matematičke kompleksnosti?
Turkish[tr]
Böylece, hacker'lar matematiğe has bu karmaşıklıkta şifreleri kıramazlar.