Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مليء الفراغ داخل الأخرين ؟
Bulgarian[bg]
Запълваш чуждите празнини?
Greek[el]
Γεμίζοντας το κενό σε άλλους.
English[en]
Filling the empty space in others.
Spanish[es]
¿Llenando el espacio vacio en otros?
Finnish[fi]
Täyttämällä muiden sisällä olevaa tyhjyyttä.
French[fr]
En remplissant le vide des autres.
Croatian[hr]
Popunjavao praznine drugima?
Hungarian[hu]
Betöltöd az ürességet másokban?
Italian[it]
Riempiendo lo spazio vuoto nelle altre?
Norwegian[nb]
Fylle tomrommet i andre.
Polish[pl]
Wypełnianie pustych przestrzeni u innych?
Portuguese[pt]
A preencher o espaço vazio nos outros?
Romanian[ro]
Umplând golurile din alte persoane?
Slovenian[sl]
Zapolnjevanjem praznine drugih?
Swedish[sv]
Med att fylla andras tomrum?