Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безалкохолни енергийни напитки. бира и лека бира, видове бира- битер, стаут, але и милд
Czech[cs]
Nealkoholické energetické nápoje. Piva včetně ležáků, hořkého piva, silného černého piva, světlého piva a slabého piva
Danish[da]
Ikke-alkoholholdige energidrikke. Øl og lagerøl, bitter, stout, ale og let øl
German[de]
Alkoholfreie Energiegetränke, Biere einschließlich Lager, Bitter, Stout, Ale und leichtes Bier
Greek[el]
Μη οινοπνευματώδη εργογόνα ποτά, ζύθος όπου περιλαμβάνεται ζύθος τύπου λάγκερ (βυθοζύμης), ελαφρός ζύθος (μπίτερ), ζύθος τύπου στάουτ, ζύθος αφροζύμης (τύπου έιλ) και ελαφρύς ζύθος
English[en]
Non-alcoholic energy drinks. Beers including lager, bitter, stout, ale and mild
Spanish[es]
Bebidas energéticas sin alcohol. Cervezas incluyendo cerveza lager (cerveza inglesa), cerveza "bitter", stout, cerveza ale y cerveza "mild"
Estonian[et]
Alkoholivabad energiajoogid. Õlu, sh lager-õlu, mõru õlu, kange õlu, ale-õlu ja mahe õlu
Finnish[fi]
Alkoholittomat energiajuomat, oluet, mukaan lukien lager, bitter, stout, ale ja miedot juomat
French[fr]
Boissons énergétiques non alcoolisées, bières, y compris bière à basse fermentation, bière bitter, stout, ale et bière brune
Hungarian[hu]
Alkoholmentes energiaitalok, sörök, közte világos német sör, keserű sör, erős barna sör, világos angol sör és nem keserű sör
Italian[it]
Bevande energetiche analcoliche, birre, compresa "lager" (birra chiara), bitter, stout, ale e birra scura alla spina
Lithuanian[lt]
Nealkoholiniai energiniai gėrimai. Alus, įskaitant lagerą, biterį, stautą, elį ir lengvą šviesų alų
Latvian[lv]
Bezalkoholiskie enerģijas dzērieni. Alus, tostarp gaišais alus, rūgtais alus, stiprais porteris, gaišais alus un vieglais alus
Maltese[mt]
Xarbiet li jagħtu l-enerġija mhux alkoħoliċi. Birer inkluż lager, bitter, stout, ale u mild
Dutch[nl]
Alcoholvrije energie, bieren, waaronder lager, bitter, stout, ale en licht bier
Polish[pl]
Napoje energetyczne bezalkoholowe. Piwa, w tym pełne jasne, gorzkie, porter, piwo typu ale i lekkie
Portuguese[pt]
Bebidas energéticas sem álcool. Cervejas, incluindo "lager", "bitter", "stout, "ale" e cerveja não amarga
Romanian[ro]
Băuturi energizante fără alcool. Bere şi bere lager, bere amară, bere neagră, bere englezească şi bere slab alcoolizată
Slovak[sk]
Energetické nealkoholické nápoje, pivá, menovite ležiaky, horké pivo, silné čierne pivo (stout), svetlé pivo (ale) a jemné anglické pivo (mild)
Slovenian[sl]
Brezalkoholne energijske pijače, pivo, vključno ležak, grenko pivo, močno temno pivo (stout), svetlo pivo (ale) in pivo mild
Swedish[sv]
Alkoholfria energidrycker. Öl inklusive lager, bitter, stout, ale och lättöl