Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да поговориш с Порша.
Danish[da]
Tal med Portia.
German[de]
Ich möchte, daß du mit Portia sprichst.
Greek[el]
Θέλω να της μιλήσεις.
English[en]
I want you to speak to Portia.
Spanish[es]
Quiero que hables con Portia.
Estonian[et]
Tahan, et räägiksid Portiaga.
Finnish[fi]
Juttele Portian kanssa.
French[fr]
Parlez à Porchia! Très bien.
Hebrew[he]
אני רוצה שתדבר עם פורשה.
Croatian[hr]
Želim da razgovaraš s Portiom.
Hungarian[hu]
Beszélj Portia-val.
Indonesian[id]
Aku ingin kau berbicara dengan Portia. Benar.
Norwegian[nb]
Jeg vil at du skal snakke med Portia.
Portuguese[pt]
Quero que fale com Portia.
Romanian[ro]
Vreau ca tu să vorbeşti cu Portia.
Russian[ru]
Я хочу, чтобы ты поговорил с Поршей.
Slovenian[sl]
Govori s Portio. Ja.
Serbian[sr]
Želim da pričaš sa Portia-om.
Swedish[sv]
Prata med Portia!
Turkish[tr]
Portia'yla konuşmanı istiyorum.