Besonderhede van voorbeeld: 6025870554245249645

Arabic

إذا أنت مَا شجّعتَه بَعْدَ أَنْ قَتلَ جرذَه الأولَ ، هو ما كَانَ سيَنتقلُ إلى قَتْل جرذانِ الهامستر.

Greek

Αν δεν τον ενθάρυνες μετά τον πρώτο αρρουραίο που σκότωσε, δεν θα άρχιζε να δολοφονεί χάμστερ.

English

If you hadn't encouraged him after he killed his first rat, he wouldn't have moved on to murdering hamsters.

Spanish

Si no lo había alentado después de que él mató a su primera rata, que no se han movido en para asesinar a los hámsters.

Hungarian

Ha te nem bátorítottad volna, miután megölte az első patkányát, nem kezdett volna hörcsögöket gyilkolászni.

Portuguese

Se não o encorajasse após matar seu primeiro rato, ele não teria passado a assassinar hamsters.

Russian

Если бы ты не поощрял его после убийства первой крысы он бы не перешел на убийство хомяков.

Slovak

Keby si ho nepovzbudzoval, keď zabil svojho prvého potkana,

Serbian

Da ga nisi ohrabrio da ubije prvog pacova, sada ne bi ubio ni hrčka.

Turkish

İlk faresini öldürdükten sonra Eddie'yi cesaretlendirmeseydin iş hamster cinayetine kadar gitmezdi.