Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I højsæsonen kan man få mindst tre forskellige brochuretakster afhængigt af afrejsedag og -tidspunkt, foruden forskellige tilbud.
German[de]
Neben speziellen Angebotspreisen kann während der Hochsaison in Abhängigkeit von Tag und Uhrzeit zumindest zwischen drei verschiedenen Prospektpreisen gewählt werden.
Greek[el]
Ακόμη και κατά την περίοδο μεγάλης κίνησης διατίθενται τουλάχιστον τρεις διαφορετικοί δημοσιευμένοι ναύλοι ανάλογα με την ημέρα και το χρόνο του ταξιδιού, πέραν των διαφημιστικών προσφορών.
English[en]
During the high season it remains possible to obtain at least three different brochure fares depending on the day and time of travel, in addition to promotional offers.
Spanish[es]
Durante la temporada alta sigue siendo posible obtener al menos tres tarifas publicadas diferentes, según el día y la hora del viaje, además de las ofertas de promoción.
Finnish[fi]
Huippusesongin aikana tarjolla voi olla kampanjahintojen lisäksi ainakin kolme erilaista esitehintaa riippuen matkapäivästä ja -ajankohdasta.
French[fr]
Pendant la haute saison, il reste possible d'obtenir au moins trois prix brochure différents selon le jour et l'heure du voyage, en plus des offres promotionnelles.
Italian[it]
Nei periodi d'alta stagione è possibile scegliere tra almeno tre prezzi differenti pubblicati sugli opuscoli, a seconda del giorno e dell'ora del viaggio, oltre alle offerte promozionali.
Dutch[nl]
Zelfs in het hoogseizoen kan uit drie verschillende brochureprijzen worden gekozen afhankelijk van de dag en het tijdstip van de reis, afgezien van promotietarieven.
Portuguese[pt]
Durante a estação alta, continua a ser possível obter, pelos menos, três tarifas diferentes publicadas em função do dia e momento da viagem, para além de ofertas de promoção.
Swedish[sv]
Under högsäsong är det fortfarande möjligt att få åtminstone tre olika broschyrpriser beroende på resdag och restid, förutom kampanjpriser.