Besonderhede van voorbeeld: 6026155568182553416

Czech

No, ve svém věku už si nemůžu dovolit být vybíravý.

English

Well, at my time of life, I can't afford to be too picky.

Spanish

Bueno, a esta altura de mi vida, no puedo darme el lujo de ser calentón.

Finnish

Tässä elämäntilanteessa minulla ei ole varaa valita.

French

À mon âge, je ne peux pas être trop exigeant.

Hungarian

Nos volt egy időszak az életemben amikor, nem lehetett rajtam eligazodni.

Italian

Beh, a questo punto della mia vita, non posso permettermi di essere troppo pignolo.

Portuguese

Bem, no meu tempo de vida não posso dar ao luxo de ser demasiado exigente.

Romanian

Ei bine, la vârsta mea nu îmi pot permite să fiu prea pretențios.