Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 15. maj 2002 vedtog Parlamentet de 34 ændringsforslag til Rådets fælles holdning under et.
German[de]
Am 15. Mai 2002 nahm das Parlament ,en bloc" 34 Abänderungen an dem gemeinsamen Standpunkt des Rates an.
Greek[el]
Στις 15 Μαΐου 2002, το Κοινοβούλιο ενέκρινε, στο σύνολό τους, 34 τροπολογίες στην κοινή θέση του Συμβουλίου.
English[en]
On 15 May 2002 Parliament adopted, en bloc, 34 amendments to the Council's common position.
Spanish[es]
El 15 de mayo de 2002, el Parlamento aprobó en bloque 34 enmiendas a la posición común del Consejo.
Finnish[fi]
Parlamentti ehdotti 15. toukokuuta 2002 yhteensä 34:ää tarkistusta neuvoston yhteiseen kantaan.
French[fr]
Le 15 mai 2002, le Parlement a adopté, en bloc, 34 amendements à la position commune du Conseil.
Italian[it]
Il 15 maggio 2002, il Parlamento ha adottato, in blocco, i 34 emendamenti alla posizione comune del Consiglio.
Dutch[nl]
Op 15 mei 2002 heeft het Parlement en bloc 34 amendementen op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad aangenomen.
Portuguese[pt]
Em 15 de Maio de 2002, o Parlamento Europeu adoptou, em bloco, 34 alterações à posição comum do Conselho.
Swedish[sv]
Den 15 maj 2002 antog Europaparlamentet tillsammans 34 ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt.