Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jednoroga kako silazi niz dugu?
Czech[cs]
Jednorožce běžícího po duze?
Danish[da]
Enhjørninger på en regnbue?
Greek[el]
Έναν μονόκερο να κάνει τσουλήθρα σε ουράνιο τόξο;
English[en]
A unicorn sliding down a rainbow?
Spanish[es]
¿Un unicornio deslizándose por un arco iris?
Estonian[et]
Kuidas üksiksarv vikerkaare otsast alla laseb?
Finnish[fi]
Yksisarvisia taivaalla?
Hebrew[he]
חד קרן גולש על קשת בענן?
Croatian[hr]
Jednoroga kako silazi niz dugu?
Hungarian[hu]
Egy szivárványon csúszdázó egyszarvút?
Italian[it]
Unicorni che scivolano giu'da un arcobaleno?
Norwegian[nb]
Enhjørninger på en regnbue?
Dutch[nl]
Een eenhoorn die een regenboog afglijdt?
Polish[pl]
Jednorożca zjeżdżającego po tęczy?
Portuguese[pt]
Um unicórnio a descer um arco-íris?
Romanian[ro]
Un unicorn dându-se pe un curcubeu?
Slovenian[sl]
Enoroga kako prihaja po hribu?
Serbian[sr]
Jednoroga kako silazi niz dugu?
Swedish[sv]
Enhörningar på en regnbåge?
Turkish[tr]
Gökkuşağının altından süzülen tek boynuzlu atları mı?