Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعال هنا معي
Bulgarian[bg]
Ела с мен.
Bosnian[bs]
Izađite napolje sa mnom.
Czech[cs]
Pojděte se mnou.
Danish[da]
Kom lige herud.
Greek[el]
Πάμε έξω.
English[en]
Step out here with me.
Finnish[fi]
Tulehan tänne.
French[fr]
Sortez avec moi.
Croatian[hr]
Odite vani sa mnom.
Hungarian[hu]
Menjünk ki levegőzni!
Icelandic[is]
Komum ađeins út.
Italian[it]
Vieni fuori con me.
Dutch[nl]
Loop even mee.
Polish[pl]
Chodźmy na zewnątrz.
Portuguese[pt]
Venha aqui comigo.
Romanian[ro]
Vino afară cu mine.
Russian[ru]
Давайте пройдем туда.
Slovenian[sl]
Pridite z menoj.
Serbian[sr]
Odite vani sa mnom.
Turkish[tr]
Hadi benimle gel.
Chinese[zh]
他 也 不能 让 一直 猴子 捡 烟头