Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولقد كان ذلك اول نسيج مرن من الديناصورات يتم ايجاده
Bulgarian[bg]
И така тук беше първата мека тъкан от динозавър.
Czech[cs]
Takže jsme měli první měkou tkáň z dinosaura.
Danish[da]
Så her var det første væv fra en dinosaur.
German[de]
Wir hatten also die erste Gewebeprobe eines Dinosauriers.
Greek[el]
Και έτσι αυτό ήταν ο πρώτος μαλακός ιστός από ένα δεινόσαυρο.
English[en]
And so here was the first soft tissue from a dinosaur.
Spanish[es]
Ahí estaba el primer tejido blando de un dinosaurio.
French[fr]
Donc nous nous sommes retrouvés avec le premier tissu souple provenant d'un dinosaure.
Galician[gl]
Este foi o primeiro tecido brando dun dinosauro.
Hebrew[he]
והנה נמצא האיבר הרך הראשון מתוך דינוזאור.
Croatian[hr]
I ovdje je bilo prvo meko tkivo dinosaura.
Hungarian[hu]
Így megkaptuk az első lágy szövetet egy dinoszauruszból.
Armenian[hy]
Եվ այսպես, մենք ունեյինք դինոզավրի առաջին փափուկ հյուսվածքը:
Indonesian[id]
Maka ini adalah jaringan lunak pertama dari seekor dinosaurus.
Italian[it]
Era il primo tessuto molle di dinosauro.
Japanese[ja]
これがはじめて恐竜から得られた軟組織です
Korean[ko]
여기에 공룡의 첫번째 부드러운 조직이 있었습니다.
Dutch[nl]
Dat was het eerste zachte weefsel van een dinosaurus.
Polish[pl]
Otrzymaliśmy pierwszą tkankę miękką dinozaura.
Portuguese[pt]
Portanto, ali estava o primeiro tecido mole de um dinossauro.
Romanian[ro]
Iată cum a fost obținut primul țesut moale de la un dinozaur.
Russian[ru]
Таким образом мы впервые получили мягкую ткань динозавра.
Slovak[sk]
Takže sme mali prvé mäkké tkanivo z dinosaura.
Swedish[sv]
Och så fanns den första mjuka vävnaden från en dinosaurie.
Thai[th]
และนี่คือเนื้อเยื่อแรกที่เราได้จากไดโนเสาร์
Turkish[tr]
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.
Vietnamese[vi]
Và đó là mô mềm đầu tiên thu được từ một con khủng long.
Chinese[zh]
也是第一次在恐龙化石里发现软组织