Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المناورات الخاص بك ، أم بالجمهوريين ؟
Bulgarian[bg]
Ваши игри или на републиканците?
Czech[cs]
Vašich nebo republikánů?
Danish[da]
Din eller republikanernes?
German[de]
Manöver von Ihnen oder den Republikanern?
Greek[el]
Δικών σας ή των Ρεπουμπλικάνων;
English[en]
Your maneuverings or the Republicans?
Spanish[es]
¿Maniobras suyas, o de los republicanos?
Persian[fa]
مانور شما يا مانور جمهوري خواه ها ؟
Finnish[fi]
Teidän vai republikaanien?
French[fr]
Votre manœuvre, ou celle des républicains?
Croatian[hr]
Vašeg manevriranja, ili republikanskog?
Hungarian[hu]
A republikánusok machinációi, vagy a magáéi?
Italian[it]
Sue manovre o dei Repubblicani?
Norwegian[nb]
Dine manøvreringer eller republikanernes?
Portuguese[pt]
Sua ou dos Republicanos?
Romanian[ro]
Manevrele dvs sau ale Republicanilor?
Russian[ru]
Ваших маневров или республиканцев?
Slovenian[sl]
– Vaših ali republikanskih?
Serbian[sr]
Vasi maneuverings, ili republikanci?
Swedish[sv]
Er eller republikanernas?
Vietnamese[vi]
Mưu đồ của ngài hay của Đảng Cộng hòa?
Chinese[zh]
你 的 政治 操縱 或是 共和 黨 的 ?