Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Poznámka: Pokud k této situaci dochází opakovaně, obraťte se na poskytovatele mobilních služeb.
Danish[da]
Bemærk! Hvis dette sker ofte, kan du kontakte dit mobilselskab.
German[de]
Hinweis: Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, wenn dieses Problem häufig auftritt.
English[en]
Note: If this happens a lot, contact your mobile service provider.
Spanish[es]
Nota: Si esto sucede muchas veces, ponte en contacto con tu proveedor de servicios móviles.
Finnish[fi]
Huom. Jos kuuluvuusongelmia esiintyy usein, ota yhteyttä operaattoriisi.
Filipino[fil]
Tandaan: Kung madalas itong mangyari, makipag-ugnayan sa iyong mobile service provider.
French[fr]
Remarque : Si ce problème se reproduit souvent, adressez-vous à votre opérateur de téléphonie mobile.
Hebrew[he]
הערה: אם זה קורה לעתים קרובות, צור קשר עם ספק השירות של הנייד שלך.
Hindi[hi]
नोट: अगर ऐसा बार-बार होता है, तो अपनी मोबाइल सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: Ha ez sokszor előfordul, lépj kapcsolatba a mobilszolgáltatóddal.
Indonesian[id]
Catatan: Jika ini sering terjadi, hubungi penyedia layanan seluler Anda.
Italian[it]
Nota: se questa situazione si ripete frequentemente, contatta il tuo gestore di telefonia mobile.
Japanese[ja]
注: この問題が頻繁に発生する場合は、モバイル サービス プロバイダにお問い合わせください。
Korean[ko]
참고: 이런 일이 자주 발생하면 이동통신사에 문의해 보세요.
Norwegian[nb]
Merk: Hvis dette skjer ofte, bør du ta kontakt med mobiltjenesteleverandøren din.
Dutch[nl]
Opmerking: Als dit vaak gebeurt, neemt u contact op met uw mobiele provider.
Portuguese[pt]
Observação: se isso acontecer com frequência, entre em contato com seu provedor de serviços para dispositivos móveis.
Russian[ru]
Примечание. Если эта проблема возникает часто, обратитесь к оператору мобильной связи.
Swedish[sv]
Obs! Om detta händer ofta kontaktar du mobiloperatören.
Thai[th]
หมายเหตุ: หากปัญหานี้เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ให้ติดต่อผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ
Turkish[tr]
Not: Bu durumla sık sık karşılaşıyorsanız mobil servis sağlayıcınıza başvurun.
Vietnamese[vi]
Lưu ý: Nếu sự cố này xảy ra nhiều lần, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ di động của bạn.
Chinese[zh]
注意:如果这种情况发生的频率非常高,请与您的移动服务提供商联系。