Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Vertoon horlosie op kas-tipe
Arabic[ar]
أظهر التوقيت في العنوان
Belarusian[be]
Паказваць гадзіннік у падказцы
Bulgarian[bg]
Показване на времето в заглавието на прозореца
Bangla[bn]
শিরোনামে ঘড়ি প্রদর্শন করো
Breton[br]
& Diksouez an eurier er skridennad
Catalan[ca]
& Mostra el rellotge al títol
Czech[cs]
Zobrazovat hodiny v titulku
Welsh[cy]
Dangos cloc ar yr egluryn
Danish[da]
& Vis ur i titellinje
German[de]
Verbindungsdauer im Fenstertitel & anzeigen
Greek[el]
& Εμφάνιση ρολογιού στην επικεφαλίδα
English[en]
& Show clock on caption
Esperanto[eo]
& Montru horloĝon en la titolo
Spanish[es]
Mostrar reloj en la barra de título
Estonian[et]
& Tiitliribal näidatakse aega
Basque[eu]
Erakutsi erlojua titulu barran
Persian[fa]
& نمایش ساعت در عنوان
Finnish[fi]
Näytä & kello otsikossa
French[fr]
Afficher le chronomètre dans la barre de titre
Galician[gl]
Mostrar o reloxo no título
Hebrew[he]
הצג שעון בכותרת החלון
Hindi[hi]
शीर्षक में घड़ी दिखाएँ (S
Croatian[hr]
Pokaži & sat naslovnoj traci
Hungarian[hu]
Az idő kijelzése az ablak címsorában
Icelandic[is]
Sýna & klukku á titilslá
Kazakh[kk]
Айдарында сағат & көрсетілсін
Lithuanian[lt]
& Rodyti laikrodį antraštėje
Macedonian[mk]
& Покажи време на насловот
Norwegian[nb]
Vis klokke i tittel
Low German[nds]
& Klock binnen Finstertitel wiesen
Norwegian Nynorsk[nn]
& Vis klokke i tittel
Polish[pl]
Pokaż & czas połączenia na pasku zadań
Portuguese[pt]
Mostrar o relógio no título
Russian[ru]
& Показывать время в строке заголовка
Northern Sami[se]
Čájet & diimmu namahusas
Slovak[sk]
& Zobrazovať hodiny v titulku
Slovenian[sl]
Na naslovu prikaži uro
Swedish[sv]
Visa klocka i namnlisten
Tamil[ta]
குறும்படத்தில் கடிகாரம் காட்டவும்
Tajik[tg]
& Нишон додани сарлавҳаи замонсанҷ
Thai[th]
แสดงเวลาเชื่อมต่อบนแถบหัวเรื่อง
Turkish[tr]
Başlıkta & saati göster
Ukrainian[uk]
& Показувати час з' єднання у заголовку
Vietnamese[vi]
& Hiện đồng hồ trên phụ đề
Walloon[wa]
& Mostrer l ' ôrlodje el ledjinde
Xhosa[xh]
& Bonisa ikloko kutoliko