Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Mit einem ausgeprägten Sinn für das Religiöse begabt, wurde sie ergriffen von der »Lebenswende« desjenigen, der der »König der Feste« gewesen war.
English[en]
Endowed with a marked religious sense, she was won over by the existential “change” in direction taken by the man who had been a “king of feasts”.
Spanish[es]
Dotada de un notable sentido religioso, fue conquistada por el «cambio» existencial de aquel que había sido el «rey de las fiestas».
French[fr]
Dotée d’un vif sens religieux, elle fut conquise par le «tournant» existentiel de celui qui avait été le «roi des fêtes».
Italian[it]
Dotata di spiccato senso religioso, venne conquistata dalla «svolta» esistenziale di colui che era stato il «re delle feste».
Portuguese[pt]
Dotada de um acentuada sentido religioso, foi conquistada pela «mudança» existencial daquele que tinha sido o «rei das festas».