Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не всеки ден някой изпортва Мики О'Хара.
Czech[cs]
Nestává se každý den, aby někdo potopil Mickeyho O'Haru.
Danish[da]
Det er ikke hver dag man får ram på Mickey O'Hara.
Greek[el]
Αλλά δεν στριμώχνει κάποιος τον Ο'Χάρα κάθε μέρα.
English[en]
I mean, it's not every day someone takes down Mickey O'Hara.
Spanish[es]
Quiero decir, no todos los días alguien tumba a Mickey O'Hara.
Finnish[fi]
Mickey O'Haran tuomio oli kova juttu.
French[fr]
On fait pas tomber Mickey O'Hara tous les jours.
Hebrew[he]
לא בכל יום מישהו מפליל את מיקי או'הרה.
Croatian[hr]
Ne pojavi se svaki dan čovjek koji je srušio Mickey O'Haru.
Hungarian[hu]
Azért nem gyakran találnak embert, aki hajlandó tanúskodni Mickey O'Hara ellen.
Italian[it]
Cioe', non tutti i giorni qualcuno fa'fuori Mickey O'Hara.
Dutch[nl]
Het gebeurt niet vaak dat Mickey O'Hara gepakt wordt.
Polish[pl]
To znaczy, że nie każdy dzień ktoś zdejmuje Mickey O'Hara.
Portuguese[pt]
Não é todo dia que alguém mata Mickey O'Hara.
Romanian[ro]
Doar nu în fiecare zi cineva îl bagă la pârnaie pe Mickey O'Hara.
Russian[ru]
Я имею в виду, не каждый день кто-то упекает в тюрьму Микки О'Хару.
Turkish[tr]
Yani, her gün biri Mickey O'Hara'yı alt etmiyor.