Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، فإن الرسالة الموجهة من الممثل الدائم لجمهورية أرمينيا إنما هي تجسيـــد آخر لـ ”نسيان“ الجانب الأرميني للتسلسل الزمنـــي للأحداث التي وقعت في بداية المرحلة الحالية للنـزاع بين أرمينيا وأذربيجان.
English[en]
Furthermore, the letter of the Permanent Representative of the Republic of Armenia is yet another illustration of the Armenian side’s “forgetfulness” as to the chronology of events pertaining to the beginning of the present-day stage of the conflict between Armenia and Azerbaijan.
Spanish[es]
Además, la carta del Representante Permanente de la República de Armenia es un nuevo ejemplo de la “desmemoria” de la parte armenia en lo que respecta a la cronología de los acontecimientos en el inicio de la fase actual del conflicto entre Armenia y Azerbaiyán.
French[fr]
En outre, la lettre du Représentant permanent de la République d’Arménie illustre encore une fois « la perte de mémoire » de la partie arménienne quant à la chronologie des événements au début de la phase actuelle du conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.
Russian[ru]
Кроме того, письмо Постоянного представителя Республики Армения служит еще одной иллюстрацией «забывчивости» армянской стороны применительно к хронологии событий, которые привели к началу нынешнего этапа конфликта между Арменией и Азербайджаном.
Chinese[zh]
此外,亚美尼亚共和国常驻代表的信再度表明,亚美尼亚方面对与亚美尼亚与阿塞拜疆之间目前冲突的起源有关的事件先后顺序“健忘”。