Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Během klinických studií byly hladiny NO# > # ppm nebo hladiny methemoglobinu > # % léčeny snížením dávky nebo přerušením aplikace INOmaxu
Danish[da]
I kliniske undersøgelser blev NO#-koncentrationer på > # ppm eller methæmoglobin-koncentrationer på > # % behandlet ved reduktion af dosis eller seponering af INOmax
German[de]
In klinischen Studien wurde bei NO# Werten von > # ppm oder Methämoglobinwerten von > # % die INOmax-Dosis reduziert oder die Behandlung abgebrochen
Greek[el]
Στις κλινικές μελέτες, τα επίπεδα NO# > # ppm ή τα επίπεδα μεταιμοσφαιρίνης > # % αντιμετωπίζονταν με μείωση της δόσης ή διακοπή της χορήγησης του INOmax
English[en]
In clinical studies, NO# levels > # ppm or methaemoglobin levels > # % were treated by reducing the dose of, or discontinuing, INOmax
Spanish[es]
En estudios clínicos, los niveles de NO# > # ppm o los niveles de metahemoglobina > # % se trataron reduciendo la dosis de INOmax o bien interrumpiendo su administración
Estonian[et]
Kliinilistes uuringutes raviti NO# taset > # ppm või methemoglobiini taset > # % puhul INOmax’ i annuse vähendamise või manustamise lõpetamisega
Finnish[fi]
Kliinisissä tutkimuksissa > # ppm NO#-tasoja tai > # % methemoglobiinitasoja hoidettiin vähentämällä INOmax-annosta tai lopettamalla hoito
French[fr]
Dans les études cliniques, la détection d une concentration de NO# supérieure à # ppm ou la survenue d une méthémoglobinémie supérieure à # % ont évolué favorablement après la réduction ou l interruption du traitement
Hungarian[hu]
Klinikai vizsgálatokban a > # ppm NO# szint, vagy a > # % methemoglobinszint kezeléseként csökkentették az INOmax dózisát, vagy leállították a kezelést
Italian[it]
Negli studi clinici, i livelli di NO# > # ppm o i livelli di metaemoglobina > # % sono stati trattati riducendo la dose di INOmax, oppure interrompendo del tutto il trattamento con INOmax
Lithuanian[lt]
Klinikiniuose tyrimuose NO# padidėjimas iki daugiau nei # ppm arba methemoglobino padidėjimas iki daugiau nei # % buvo gydomas sumažinus INOmax dozę arba nutraukus gydymą juo
Latvian[lv]
Klīniskajos pētījumos pacienti ar NO# līmeni, kas augstāks par # ppm, vai methemoglobīna līmeni, kas augstāks par # %, tika ārstēti, samazinot INOmax devu vai pārtraucot tā lietošanu
Polish[pl]
W badaniach klinicznych stężenie NO# > # ppm lub stężenie methemoglobiny > # % leczono zmniejszając dawkę lub odstawiając preparat INOmax
Slovak[sk]
V klinických štúdiách sa hladiny NO# > # ppm alebo hladiny methemoglobínu > # % liečili znížením dávkovania alebo ukončením podávania INOmaxu
Slovenian[sl]
V kliničnih študijah so koncentracije NO# > # ppm ali koncentracije methemoglobina > # % zdravili z zmanjšanjem odmerka ali prekinitvijo zdravljenja z zdravilom INOmax
Swedish[sv]
I kliniska studier behandlades NO#-nivåer > # ppm eller methemoglobin-nivåer > # % genom att INOmax dosen minskades eller att behandlingen avbröts