Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I et brev fra CERP Rouen's centrale indkøbsafdeling til afdelingsdirektørerne af 25. oktober 1991 hedder det således:
German[de]
Ein Schreiben des zentralen Einkaufs von CERP Rouen an die Direktoren der Vertretungen vom 25. Oktober 1991 fordert:
Greek[el]
Σε επιστολή της κεντρικής υπηρεσίας αγορών της CERP Rouen προς τους διευθυντές καταστημάτων της 25ης Οκτωβρίου 1991 διατυπώνεται το ακόλουθο αίτημα:
English[en]
A letter sent by the CERP Rouen central purchasing department to the agency directors on 25 October 1991 makes the following request:
Spanish[es]
Una carta del servicio central de compras de CERP Rouen a los directores de agencia, de 25 de octubre de 1991, solicita:
Finnish[fi]
CERP Rouenin keskusostoyksikön kirjeessä 25 päivänä lokakuuta 1991 toimipisteiden johtajille pyydetään:"KIIREINEN
French[fr]
Une lettre du service central d'achat de CERP Rouen aux directeurs d'agence du 25 octobre 1991 demande:
Italian[it]
Una lettera del servizio centrale acquisti di CERP Rouen ai direttori di agenzia del 25 ottobre 1991 chiede:
Dutch[nl]
In een brief van 25 oktober 1991 van de centrale inkoopdienst van CERP Rouen aan de agentschapdirecteuren wordt het volgende verzoek gedaan:
Portuguese[pt]
Uma carta do serviço central de compras da CERP Rouen aos directores de agências, de 25 de Outubro de 1991, solicita:
Swedish[sv]
I ett brev från inköpsavdelningen vid CERP Rouen till agenturernas chefer av den 25 oktober 1991 begärs följande: