Besonderhede van voorbeeld: 6030845470238578931

Czech

Pokud se například chcete podívat, jak se uživatelé pohybují na stránkách vašeho webu nebo na obrazovkách vaší aplikace, a na každé stránce či obrazovce máte více měřených událostí, zobrazí tato možnost pro každou stránku či obrazovku pouze jeden uzel, a to i v případě, že tam uživatel spustil celou řadu událostí.

Danish

Hvis du f.eks. vil se, hvordan dine brugere bevæger sig gennem siderne på dit website eller skærmene i dine apps, og der registreres flere hændelser for hver side eller skærm, vil denne mulighed kun vise én node for hver, selvom brugeren udførte mange hændelser efter hinanden på den pågældende side eller skærm.

German

Nehmen wir Folgendes an: Sie möchten wissen, wie Nutzer sich durch die Seiten Ihrer Website oder innerhalb Ihrer App bewegen. Pro Seite oder App-Bildschirm erfassen Sie verschiedene Ereignisse. Mithilfe dieser Option wird nur ein Knoten dargestellt, selbst wenn der Nutzer mehrere Ereignisse hintereinander auf dieser Seite oder diesem Bildschirm ausgelöst.

English

For example, if you want to see how your users navigate through the pages on your website or screens in your app, and there are multiple events tracked for each page or screen, this option will display only one node for each even if the user performed many consecutive events on that page or screen.

Spanish

Por ejemplo, si quiere ver cómo navegan los usuarios por su sitio web o por las pantallas de su aplicación y hay varios eventos registrados en cada página o en cada pantalla, esta opción solo mostrará un nodo por cada una de ellas, aunque un usuario haya originado muchos eventos consecutivos en esa página o pantalla.

Finnish

Jos esimerkiksi käyttävät siirtyvät sivustosi sivulta toiselle tai sovelluksesi näkymästä toiseen ja sivua tai näkymää kohti on useita tapahtumia, tämä vaihtoehto näyttää vain yhden solmun sivua tai näkymää kohti, vaikka käyttäjä kävi läpi sivulla tai näkymässä useita peräkkäisiä tapahtumia.

French

Par exemple, si vous voulez savoir comment les utilisateurs naviguent au sein de votre site Web ou de votre application, et que vous effectuez le suivi de plusieurs événements sur chaque page ou écran, cette option affiche un seul nœud par page ou écran, même si la personne a déclenché plusieurs événements consécutifs dessus.

Hebrew

לדוגמה: נניח שאתם רוצים לראות איך המשתמשים מנווטים בין הדפים באתר או בין המסכים באפליקציה, ובכל דף או מסך עקבתם אחרי מספר אירועים. במקרה כזה, האפשרות תציג רק צומת אחד עבור כל אחד מהם, גם אם המשתמש ביצע מספר אירועים בזה אחר זה באותו דף או מסך.

Hindi

उदाहरण के लिए, अगर आप यह देखना चाहते हैं कि उपयोगकर्ता आपकी वेबसाइट के पेज तक या ऐप्लिकेशन की स्क्रीन तक कैसे जाते हैं और हर पेज या स्क्रीन के लिए एक से ज़्यादा इवेंट ट्रैक कैसे करते हैं, तो यह विकल्प सिर्फ़ एक नोड दिखाएगा, भले ही उपयोगकर्ता पेज या स्क्रीन पर कई इवेंट एक साथ परफ़ॉर्म कर रहा हो.

Hungarian

Ha például azt szeretné megtekinteni, hogy a felhasználók hogyan navigálnak a webhely oldalain vagy az alkalmazás képernyőin, és az egyes oldalakhoz vagy képernyőkhöz több nyomon követett esemény tartozik, ez a funkció akkor is csak egy csomópontot fog megjeleníteni mindegyik oldalnál vagy képernyőnél, ha a felhasználó az adott oldalon vagy képernyőn sok egymás utáni eseményt hajtott végre.

Indonesian

Misalnya, jika Anda ingin melihat bagaimana pengguna menjelajahi halaman di situs atau layar di aplikasi Anda, dan ada beberapa peristiwa yang dilacak untuk setiap halaman atau layar, opsi ini hanya akan menampilkan satu node untuk setiap halaman atau layar, meskipun pengguna melakukan banyak peristiwa berturut-turut pada halaman atau layar tersebut.

Japanese

ユーザーがウェブサイト内のページやアプリ内の画面をどのように移動するかを知りたいとしましょう。 ページや画面ごとに複数のイベントがトラッキングされているのであれば、ユーザーが連続したイベントを行った場合でも、このオプションではそれぞれのページや画面につき 1 つのノードしか表示されません。

Korean

예를 들어 사용자가 웹사이트의 페이지 또는 앱의 화면을 탐색하는 방식을 확인하려고 하며 각 페이지 또는 화면에서 여러 이벤트가 추적되는 경우 이 옵션을 사용하면 사용자가 페이지 또는 화면에서 많은 연속 이벤트를 실행해도 페이지 또는 화면별로 하나의 이벤트만 표시됩니다.

Dutch

Als u bijvoorbeeld wilt zien hoe uw gebruikers door de pagina's op uw website of schermen in uw app navigeren en er meerdere gebeurtenissen voor elke pagina of elk scherm worden bijgehouden, geeft deze optie slechts één knooppunt voor elke pagina of elk scherm weer, zelfs als de gebruiker veel opeenvolgende gebeurtenissen op die pagina of dat scherm heeft uitgevoerd.

Portuguese

Por exemplo, se você quiser ver como os usuários navegam pelas páginas do site ou pelas telas do aplicativo, e vários eventos são acompanhados em cada página ou tela, essa opção exibirá apenas um nó para cada página ou tela, mesmo que o usuário tenha realizado diversos eventos consecutivos na página ou tela em questão.

Russian

Например, если вы включили отслеживание нескольких событий для каждой страницы или экрана приложения и хотите посмотреть действия пользователей, этот параметр приведет к показу только одного узла для каждого экрана или события, даже если пользователь выполнил несколько последовательных событий на этой странице или экране.

Vietnamese

Ví dụ: nếu bạn muốn xem cách người dùng di chuyển qua lại giữa các trang trên trang web hoặc màn hình trong ứng dụng, đồng thời mỗi trang/màn hình có nhiều sự kiện được theo dõi, thì tùy chọn này sẽ chỉ hiển thị một nút cho mỗi sự kiện ngay cả khi người dùng đã thực hiện nhiều sự kiện liên tiếp trên trang/màn hình đó.

Chinese

舉例來說,假設您想瞭解使用者瀏覽您網站頁面或應用程式畫面的過程,且系統在每個頁面或畫面上記錄了多個事件。 就算使用者在該頁面或畫面上連續執行了多個事件,此選項仍只會為每個頁面或畫面顯示一個節點。