Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
25 Kan vi drage nogen paralleller til dette dommens mønster i dag? Kan vi i hovedtrækkene overføre det til vor tid?
German[de]
25 Können wir hierzu eine Parallele ziehen und die wichtigsten Linien des Musters für das Gericht auch in unseren Tagen erkennen?
Greek[el]
25 Μπορούμε, άρά γε, να σύρωμε παράλληλες γραμμές και να επεκτείνωμε το υπόδειγμα κρίσεως σε όλες τις μορφές της που προβάλλουν στην εποχή μας;
English[en]
25 Can we draw parallel lines and extend the pattern of judgment in all its salient features to our own day?
Spanish[es]
25 ¿Podemos trazar líneas paralelas y extender el modelo de juicio en todos los rasgos prominentes a nuestro propio día?
Finnish[fi]
25 Voimmeko löytää yhtäläisyyksiä ja soveltaa tuomintamallia ja sen eri piirteitä omana aikanamme?
French[fr]
25 Pouvons- nous établir des parallèles et reconnaître de nos jours les traits caractéristiques des motifs du jugement ?
Italian[it]
25 Possiamo tracciare linee parallele ed estendere il modello di giudizio con tutti i suoi notevoli aspetti al nostro proprio giorno?
Norwegian[nb]
25 Finnes det så i vår tid noen paralleller til de forskjellige deler av det mønster Gud dømmer etter?
Dutch[nl]
25 Kunnen wij een parallel trekken en het oordeelspatroon met al de treffende kenmerken ervan tot in onze eigen tijd doortrekken?
Portuguese[pt]
25 Será que podemos traçar linhas paralelas e estender a norma de julgamento em todas as suas características destacadas aos nossos próprios dias?