Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Населението на държавата живее в хаос и има недостиг на вода, лекарства и училища.
Czech[cs]
Obyvatelé tohoto státu žijí v chaosu a je zde nedostatek vody, léčiv i škol.
Danish[da]
Statens indbyggere lever i kaos, og der er mangel på vand, medicin og skoler.
German[de]
Die Einwohner des Staats leben im Chaos, es herrscht Wasserknappheit und es fehlen medizinische und schulische Einrichtungen.
Greek[el]
Οι κάτοικοι του κράτους αυτού ζουν σε συνθήκες χάους και υπάρχουν ελλείψεις σε νερό, φάρμακα και σχολεία.
English[en]
The state's inhabitants live in chaos and there is a shortage of water, medicine and schools.
Spanish[es]
La población del estado vive en el caos y hay escasez de agua, medicinas y escuelas.
Estonian[et]
Riigi asukad elavad kaoses ning seal on puudus veest, ravimitest ja koolidest.
Finnish[fi]
Valtion asukkaat elävät kaaoksen keskellä, ja vedestä, lääkkeistä ja kouluista on pulaa.
French[fr]
Les habitants de l'État vivent dans le chaos et une pénurie d'eau, de médicaments et d'écoles sévit.
Hungarian[hu]
Az ország lakosai kaotikus állapotok közepette élnek, nincs elég víz, gyógyszer és iskola.
Italian[it]
La popolazione vive nel caos, vi è carenza di acqua e farmaci e non ci sono scuole.
Latvian[lv]
Valsts iedzīvotāji dzīvo haosā, trūkst ūdens, medikamentu un skolu.
Dutch[nl]
De inwoners van de staat leven in chaos en er is een tekort aan water, medicijnen en scholen.
Polish[pl]
Mieszkańcy żyją w chaosie, brakuje wody, lekarstw i szkół.
Portuguese[pt]
As populações vivem numa situação caótica, a água, os medicamentos e as escolas escasseiam.
Romanian[ro]
Locuitorii din această ţară trăiesc în haos şi se confruntă cu o lipsă de apă, medicamente şi şcoli.
Slovak[sk]
Obyvatelia tohto štátu žijú v chaose a trpia nedostatkom vody, liekov a škôl.
Slovenian[sl]
Prebivalci države živijo v kaosu, kjer primanjkuje vode, zdravil in šol.
Swedish[sv]
Statens invånare lever i kaos och det råder brist på vatten, läkemedel och skolor.