Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أشقر ، لسان حاد ،
Bulgarian[bg]
Руса коса, остър език... Дребен на ръст.
Bangla[bn]
স্বর্ণকেশী চুল, ধারালো মুখ, ক্ষুদ্র মানুষ ।
Bosnian[bs]
Plava kosa, oštar jezik, kratak čovjek.
Catalan[ca]
Cabells rossos, llengua afilada, menut.
Czech[cs]
Světlé vlasy, ostrý jazyk, malý muž.
Danish[da]
Lyst hår, skarp tunge, lille mand.
German[de]
Blond, scharfe Zunge, ein kleiner Mann.
Greek[el]
Ξανθά μαλλιά, αιχμηρή γλώσσα, κοντός στο ανάστημα.
English[en]
Blond hair, sharp tongue, short man.
Spanish[es]
Cabello rubio, lengua afilada, pequeño tamaño.
Estonian[et]
Heledad juuksed, terav keel, lühikest kasvu.
Basque[eu]
Ile horia, mihi garratza, txikitxoa.
Persian[fa]
موهاي بلوند ، زبون تند و تيز ، قد کوتاه.
Finnish[fi]
Vaalea, teräväkielinen, lyhyt.
French[fr]
Blond, langue affûtée, petite taille.
Galician[gl]
Cabelo louro, lingua afiada, baixo.
Hebrew[he]
שיער בלונדיני, לשון חדה, איש נמוך.
Croatian[hr]
Plava kosa, oštar jezik, malen čovjek.
Hungarian[hu]
Világos haj, éles nyelv. Alacsony fickó.
Indonesian[id]
Rambut pirang, tajam lidah, pria yang pendek.
Italian[it]
Capelli biondi, lingua tagliente... bassa statura.
Macedonian[mk]
Сина коса, остар јазик, низок човек.
Norwegian[nb]
Blond hår, skarp tunge, kort mann.
Dutch[nl]
Blond haar, scherpe tong, kleine man.
Polish[pl]
Blond włosy, cięty język, dosyć niski.
Portuguese[pt]
Tem cabelo louro, uma língua afiada e é um homem baixo.
Romanian[ro]
Are părul bălai, limba ascutită si e scund.
Russian[ru]
Светловолосый, острый на язык, невысокий...
Slovenian[sl]
Majhen, plavolas, odrezav moški.
Swedish[sv]
Ljust hår, skarp tunga, kort man.
Thai[th]
ผมสีบลอนด์ ปากคมกล้า ตัวเล็ก
Turkish[tr]
Sarışın, keskin dilli, kısa adam.
Ukrainian[uk]
Світловолосий, гострий на язик і невисокий.
Vietnamese[vi]
Tóc vàng, dẻo miệng, dáng người lùn.