Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وقعت لوحة الكترونية بالغة السريّة لأحد الأسلحة في يد أحد عملاء الحكومة الصينيّة
Bulgarian[bg]
Определена платка от едната бомба е в ръцете на агент на китайското правителство.
Czech[cs]
Pomocný integrovaný obvod z jedné zbraně má nyní agent čínské vlády.
Danish[da]
En agent fra den kinesiske regering har nu et printkort fra atombomberne.
German[de]
Ein Computer-Bauteil von einer der Kofferbomben ist im Besitz eines Agenten der chinesischen Regierung.
Greek[el]
Ένα υποκύκλωμα FB από μία απ'τις βόμβες, είναι τώρα στην κατοχή ενός πράκτορα της Κινεζικής κυβέρνησης.
English[en]
An FB-sub-circuit board from one of the weapons is now in the possession of an agent of the Chinese government.
Spanish[es]
Un componente FB de una de las armas esta en posesión de uno de los agentes del gobierno chino.
Estonian[et]
FB kiip, mis pärineb ühelt meie relvalt on nüüd Hiina valitsuse agendi valduses.
Finnish[fi]
Yhden aseen FB-piirilevy on nyt Kiinan hallituksen agentilla.
French[fr]
Un des circuits imprimés FB de ces armes est en la possession d'un agent chinois.
Hebrew[he]
מעגל אלקטרוני מאחד מכלי הנשק נמצא כעת בידי סוכן ממשלת סין.
Croatian[hr]
FB ploča sa jednog od oružja je sada u posjedu jednog od agenata Kineske vlade.
Hungarian[hu]
Egy FB-aláramkör az egyik bombáról a kínai kormány egyik ügynökének a kezébe került.
Italian[it]
Una scheda FB da una delle bombe, e'ora in possesso di un agente del governo cinese.
Macedonian[mk]
Печатено коло ФБ од една нуклеарка е кај агент на кинеската влада.
Norwegian[nb]
En agent fra den kinesiske - regjeringen er nå i besittelse av FB-subkretskortet.
Dutch[nl]
Een FB-printplaat van één van de wapens nu n het bezit is van een agent van de Chinese regering.
Polish[pl]
Układ scalony FB jest obecnie w rękach chińskiego agenta.
Portuguese[pt]
Uma placa de sub-circuito FB de uma das bombas está agora na posse de um agente do Coverno Chinês.
Romanian[ro]
O placă de circuit dintr-una din aceste bombe se află acum în posesia unui agent al guvernului chinez.
Slovenian[sl]
FB-vezje iz orožja je sedaj v rokah Kitajskega agenta.
Serbian[sr]
FB ploča sa jednog od oružja je sada u posedu jednog od agenata Kineske vlade.
Swedish[sv]
Ett kretskort från en av kärnvapen är nu i besittning hos en kinesisk agent.
Turkish[tr]
Silahlardan birine ait FB alt devre panosu şu an Çin hükümeti adına çalışan bir ajanın elinde.