Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Voordele: Omdat PET-skandering nie net die vorm van organe en weefsels toon nie, maar ook hoe dit funksioneer, kan dit probleme aan die lig bring voordat veranderinge in weefselstruktuur met behulp van CT of MRB waargeneem kan word.
Amharic[am]
ያሉት ጥቅሞች፦ ፒኢቲ ስካን የተለያዩ የአካል ክፍሎችና ሕብረ ሕዋሳት ምን ዓይነት ቅርጽ እንዳላቸው ብቻ ሳይሆን ምን ያህል በጥሩ ሁኔታ እየሠሩ እንዳሉ ጭምር ማሳየት ይችላል፤ ይህ ደግሞ በሕብረ ሕዋሳቱ መዋቅር ላይ የሚከሰቱ ለውጦች በሲቲ ስካን ወይም በኤምአርአይ መታየት የሚችሉበት ደረጃ ላይ ከመድረሳቸው በፊት ችግሮችን ለይቶ ለማወቅ ይረዳል።
Cebuano[ceb]
Mga benepisyo: Madayag diha sa PET scan ang mga kadaot una pa makita sa CT o sa MRI ang mga kausaban sa dagway sa tisyu kay dili man lang makita niini ang porma sa mga organo ug mga tisyu kondili ang kausaban usab niini.
Greek[el]
Οφέλη: Επειδή η PET δεν δείχνει μόνο το σχήμα των οργάνων και των ιστών αλλά και το πόσο καλά λειτουργούν, μπορεί να αποκαλύψει προβλήματα προτού απεικονιστούν αλλαγές στη δομή των ιστών με τομογραφία CT ή MRI.
English[en]
Benefits: Because PET scans show not just the shape of organs and tissues but also how well they are working, these scans can uncover problems before changes in tissue structure can be seen with CT or MRI.
Spanish[es]
Beneficios: Puesto que los escáneres PET muestran no solo qué forma tienen los órganos y tejidos sino también si funcionan adecuadamente, pueden revelar problemas antes de que los cambios en la estructura de los tejidos se observen mediante una TAC o una resonancia magnética.
Estonian[et]
Kasu. Kuna positronemissioontomograafia näitab lisaks elundite ja kudede seisundile ka nende talitlust, võivad saadavad ülesvõtted tuua probleemid päevavalgele juba enne, kui koestruktuuri muutused kompuuter- ja magnetresonantstomograafia abil nähtavaks saavad.
Finnish[fi]
Etuja: Koska positroniemissiotomografia kertoo sisäelinten ja kudosten muodon lisäksi myös niiden toiminnasta, ongelmat voivat löytyä ennen kuin kudosmuutokset näkyvät tietokonekerroskuvauksessa tai magneettikuvauksessa.
French[fr]
Les avantages : Puisque la TEP montre non seulement l’aspect des organes ou des tissus, mais aussi leur état de fonctionnement, elle peut mettre en évidence des problèmes avant que des changements dans la structure des tissus soient observables au moyen d’un scanner ou d’une IRM.
Hebrew[he]
יתרונות: מאחר שסריקות PET אינן מראות רק את צורת האיברים ואת המבנה הפנימי של הרקמות אלא גם את אופן תפקודן, יכולות הסריקות לחשוף ליקויים במבנה הרקמות לפני שניתן יהיה להבחין בשינויים אלה בסריקות ה־CT או ה־MRI.
Hiligaynon[hil]
Mga benepisyo: Bangod mapakita sang PET scan indi lamang ang korte sang nasulod nga bahin sang lawas kag ang mga tisyu kundi pati na ang pagpanghikot sini, mahimo makita sa sini ang mga balatian antes pa makita sang CT ukon MRI ang pagbag-o sang mga tisyu.
Croatian[hr]
Prednosti: Budući da PET snimke ne prikazuju samo oblik organa i tkiva nego i koliko dobro oni funkcioniraju, tom se dijagnostičkom metodom mogu otkriti promjene u tkivima prije nego što se one mogu vidjeti na CT ili MR snimkama.
Hungarian[hu]
Előnyök: A PET-vizsgálat nemcsak a szervek és szövetek alakját mutatja meg, hanem azt is, hogy milyen a működésük, ezért már azelőtt feltárhatja a gondokat, mielőtt a CT vagy az MRI kimutatná az elváltozásokat a szövetek szerkezetében.
Armenian[hy]
Օգուտները։ Քանի որ ՊԷՏ–ը ցույց է տալիս ոչ միայն օրգանների եւ հյուսվածքների ձեւը, այլ նաեւ թե ինչպես են դրանք գործում, այն կարող է բացահայտել այնպիսի խնդիրներ, որոնք հնարավոր չէ բացահայտել ՀՏ–ի կամ ՄՌՏ–ի միջոցով։
Indonesian[id]
Kelebihan: Karena PET scan menunjukkan bukan hanya bentuk organ dan jaringan melainkan juga seberapa baik fungsinya, pemindaian ini dapat menyingkapkan problem sebelum perubahan struktur jaringan terlihat dengan CT atau MRI.
Iloko[ilo]
Dagiti pagimbagan: Gapu ta saan laeng nga ipakita ti PET scan ti sukog dagiti organo ken dagiti tisyu no di ket no kasano kasayaat ti panagandarda, makitada ti parikut sakbay a madlaw ti CT wenno MRI scan dagiti panagbalbaliw iti kasasaad dagiti tisyu.
Italian[it]
I benefìci: La PET evidenzia non solo la forma degli organi e dei tessuti ma anche la loro funzionalità; per questo motivo può individuare dei problemi prima che nella struttura dei tessuti si verifichino alterazioni rilevabili con una TC o una RM.
Lithuanian[lt]
Nauda. Pozitroninė tomografija parodo ne tik organų bei audinių formą, bet ir kaip jie funkcionuoja, tad šis tyrimas gali padėti nustatyti problemas, kol dar audinio struktūros pakitimų neįmanoma įžvelgti KT ar MRT.
Macedonian[mk]
Корист: Бидејќи преку PET може да се види не само формата на органите и ткивата туку и дали добро функционираат, со оваа техника може да се откријат проблеми уште пред да се утврди промена на структурата на ткивото со помош на компјутеризирана томографија и магнетна резонанција.
Burmese[my]
အကျိုးကျေးဇူးများ– ပီအီးတီစကဲန်များသည် ကိုယ်အင်္ဂါများနှင့် တစ်ရှူးများ၏ပုံသဏ္ဌာန်ကို ဖော်ပြပေးရုံသာမက ၎င်းတို့ မည်မျှကောင်းစွာလုပ်ဆောင်နေပုံများကိုပါ ဖော်ပြပေးသည်ဖြစ်ရာ ယင်းစကဲန်များသည် စီတီ သို့မဟုတ် အမ်အာရ်အိုင်ဖြင့် တွေ့မြင်နိုင်သည့် တစ်ရှူးအဆောက်အအုံအတွင်း အပြောင်းအလဲများ မဖြစ်ပေါ်မီ အန္တရာယ်များကို ဖော်ထုတ်ပေးနိုင်ပါသည်။
Norwegian[nb]
Fordeler: Ettersom PET-skanning ikke bare viser formen på organer og vev, men også hvor godt organene og vevet fungerer, kan denne teknikken avdekke problemer før det er mulig å se forandringer i vevsstrukturen ved hjelp av CT eller MR.
Dutch[nl]
Voordelen: Omdat met een PET-scan niet alleen de vorm van organen en weefsels in beeld wordt gebracht maar ook hoe ze functioneren, kan zo’n scan problemen aan het licht brengen voordat er met een CT- of MRI-scan veranderingen in de weefselstructuur te zien zijn.
Nyanja[ny]
Ubwino wake: Popeza kuti njira imeneyi simangosonyeza mmene chiwalo chikuonekera koma imasonyezanso momwe chikugwirira ntchito, madokotala angadziwe mwamsanga mavuto a m’minofu omwe sangaoneke ataunika pogwiritsa ntchito njira ya makompyuta kapena ya maginito.
Portuguese[pt]
Benefícios: A PET mostra não apenas o formato de órgãos e tecidos, mas também como estão funcionando. Assim, podem-se descobrir problemas antes que as mudanças na estrutura dos tecidos possam ser detectadas numa TC ou RM.
Romanian[ro]
Avantaje: Întrucât nu arată doar forma organelor şi a ţesuturilor, ci şi cum funcţionează ele, PET depistează probleme înainte ca modificările din structura ţesuturilor să poată fi observate în CT ori IRM.
Russian[ru]
Плюсы. Поскольку ПЭТ отображает не только форму органов и тканей, но и их функционирование, этот вид обследования может выявить патологию на более ранних стадиях, чем компьютерная или магнитно-резонансная томография.
Slovak[sk]
Výhody: Keďže pri PET sa odhalí nielen tvar orgánov a tkanív, ale aj nakoľko fungujú, môžu sa vďaka tomuto vyšetreniu odhaliť problémy skôr, než by sa zmeny tkanív zaznamenali pomocou CT alebo MR.
Slovenian[sl]
Koristi: Ker pozitronska emisijska tomografija ne prikaže samo oblike organov in tkiv, temveč tudi to, kako delujejo, lahko zdravniki odkrijejo zdravstvene težave prej, preden je spremembe v strukturi tkiv mogoče odkriti s CT ali MRI.
Albanian[sq]
Dobitë: Meqë skaneri TEP tregon jo vetëm formën e organeve dhe të indeve, por edhe si punojnë, ky skaner mund t’i zbulojë problemet para se ndryshimet në strukturën e indit të dallohen me TK ose IRM.
Serbian[sr]
Koristi: Pošto ne pokazuju samo oblik organa i tkiva već i da li pravilno funkcionišu, skeneri za PET mogu otkriti nepravilnosti pre nego što promene u strukturi tkiva postanu primetne pomoću kompjuterizovane tomografije ili magnetne rezonance.
Southern Sotho[st]
Melemo: Kaha mochine oa PET ha o bontše feela sebōpeho sa litho le lisele empa o boetse o bontša hore na li sebetsa hantle hakae, mochine ona o ka sibolla mathata le pele liphetoho tse ka bonoang ke mochine oa CT kapa oa MRI li hlahella sebōpehong sa lisele.
Swedish[sv]
Fördelar: Eftersom PET inte bara visar hur organ och vävnader ser ut utan också hur bra de fungerar kan man med den här tekniken upptäcka problem innan man med hjälp av CT eller MR kan se några förändringar i vävnadsstrukturen.
Swahili[sw]
Faida: Kwa sababu PET scan hazionyeshi tu umbo la viungo na tishu bali pia jinsi zinavyofanya kazi, eksirei hizo zinaweza kutambua matatizo kabla ya mabadiliko katika muundo wa tishu kuonekana kupitia eksirei ya CT au MRI.
Congo Swahili[swc]
Faida: Kwa sababu PET scan hazionyeshi tu umbo la viungo na tishu bali pia jinsi zinavyofanya kazi, eksirei hizo zinaweza kutambua matatizo kabla ya mabadiliko katika muundo wa tishu kuonekana kupitia eksirei ya CT au MRI.
Thai[th]
ประโยชน์: เนื่อง จาก เพทสแกน ไม่ เพียง ให้ ข้อมูล ด้าน โครง สร้าง ของ อวัยวะ กับ เนื้อ เยื่อ เท่า นั้น แต่ ยัง บอก ให้ ทราบ ด้วย ว่า อวัยวะ หรือ เนื้อ เยื่อ เหล่า นั้น ทํา งาน ปกติ หรือ ไม่ เพทสแกน จึง ช่วย ให้ พบ ความ ผิด ปกติ ที่ ซ่อน อยู่ ก่อน จะ เห็น การ เปลี่ยน แปลง ของ โครง สร้าง เนื้อ เยื่อ นั้น โดย ซีทีสแกน หรือ เอ็มอาร์ไอ.
Tagalog[tl]
Pakinabang: Yamang ipinakikita sa PET scan hindi lamang ang hugis ng mga sangkap ng katawan at tissue kundi pati kung gumagana nang maayos ang mga ito, maipakikita ng mga ito ang problema bago pa makita sa CT scan o MRI ang mga pagbabago sa kayarian ng tissue.
Tswana[tn]
Mesola: E re ka ditshwantsho tsa di-PET scan di sa bontshe fela popego ya dirwe le ya dithishu mme gape di bontsha le kafa di berekang ka teng, ditshwantsho tseno di kgona go senola mathata pele ga diphetogo tsa popego ya dithishu di ka bonwa mo ditshwantshong tsa CT kgotsa tsa MRI.
Turkish[tr]
Yararları: PET, organların ve dokuların sadece şeklini değil, nasıl çalıştığını da gösterdiğinden, dokunun yapısındaki değişiklikleri daha BT’de ya da MRI’da görülmeden önce ortaya çıkarır.
Tsonga[ts]
Tindlela leti wu pfunaka ha tona: Leswi michini ya PET yi nga kombisiki ntsena matshamelo ya swirho endzeni ka miri kambe ni ndlela leyi swi tirhaka ha yona, michini leyi yi nga kombisa vuvabyi hambiloko muchini wa CT kumbe wa MRI yi nga si vona ku cinca endhawini leyi nga ni xiphiqo.
Xhosa[xh]
Iingenelo: Kuba iPET scan ibonisa indlela asebenza ngayo amalungu athile nezihlunu, lo matshini unokubonisa ingxaki ngaphambi kokuba kubekho utshintsho olubonakalayo kwilungu elo.
Zulu[zu]
Izinzuzo: Ngenxa yokuthi ama-PET scan awabonisi nje ukwakheka kwezitho nezicubu kuphela kodwa nokuthi zisebenza kahle kangakanani, le mishini ingadalula izinkinga ngaphambi kokuba kubonakale ukwakheka kwezicubu nge-CT noma i-MRI.