Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nachdem die Muscheln gewaschen sind, werden sie in kochendes Wasser gelegt oder in rauchheißes Öl, bis sie weich genug sind.
Greek[el]
Μετά αφού πλυθούν καλά τα ρίχνουν σε βραστό νερό ή τα σιγοψήνουν σε βραστό λάδι έως ότου μαλακώσουν αρκετά για να φαγωθούν.
English[en]
After washing, they are ready to be dropped into boiling water or steamed in bubbling oil until they are soft enough to eat.
Spanish[es]
Después de lavarlos, están listos para ser arrojados dentro de agua hirviendo o para ser cocidos en aceite hirviendo hasta que estén lo suficientemente tiernos para que se puedan comer.
French[fr]
Après l’avoir lavé, on le fait cuire à l’eau ou frire à l’huile.
Italian[it]
Dopo averli lavati, sono pronti per essere immersi in acqua bollente o cotti in olio sfrigolante finché siano abbastanza teneri da mangiare.
Japanese[ja]
洗ったらすぐ,それを食べられるぐらいに柔らかくなるまでゆでるか蒸すかします。
Dutch[nl]
Nadat ze gewassen zijn, zijn ze gereed om in kokend water te worden gedaan of in borrelende olie tot ze zacht genoeg zijn om te eten.
Portuguese[pt]
Depois de lavá-los, estão prontos a serem lançados em água fervente ou para serem cozidos em óleo borbulhante até que fiquem suficientemente macios para serem comidos.
Swedish[sv]
Sedan man sköljt dem är de färdiga att läggas i kokande vatten eller sjudande olja, tills de är lagom mjuka att ätas.