Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويتعلق نظام أرقام هوية السفن بتحديد الهوية الفريدة لجميع سفن الركاب التي تبلغ حمولتها الإجمالية # طن فما فوق، وجميع سفن الشحن التي تبلغ حمولتها الإجمالية # طن فما فوق، المشمولة بالاتفاقية الدولية لحماية الأرواح في البحر، وذلك على مدى عمرها
English[en]
The IMO Ship Identification Number Scheme relates to the unique identification of all passenger ships of # gross tonnage and upwards and of cargo ships of # gross tonnage and upwards, covered by the International Convention for the Safety of Life at Sea, throughout their lifetime
Spanish[es]
El Plan de número de identificación de buques, de la OMI, se relaciona con una identificación única de todos los buques de pasajeros con un arqueo bruto igual o superior a # toneladas y los barcos de carga con un arqueo bruto igual o superior a # toneladas, comprendidos en el Convenio SOLAS
French[fr]
Le système de numéros OMI d'identification des navires a trait à l'identification, tout au long de leur vie, de tous les navires à passagers d'une jauge brute supérieure ou égale à # tonneaux et des navires de charge d'une jauge brute supérieure ou égale à # tonneaux visés par la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer
Russian[ru]
Система опознавательных номеров судов ИМО регулирует уникальные обозначения пассажирских судов общим водоизмещением # тонн и выше и всех грузовых судов валовой вместимостью # тонн и более, на которые распространяется действие Международной конвенции по охране человеческой жизни на море, на всем протяжении срока их эксплуатации
Chinese[zh]
海事组织船舶识别码制度适用于《国际海上人命安全公约》范围内总吨数达到 # 吨及以上的所有客船以及总吨数达到 # 吨及以上的所有货船,这些船舶在其使用期内将始终使用同一识别码。