Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- hvorfor forordningen overhovedet omfatter udskiftning af motorer med helt nye motorer
German[de]
- warum die Verordnung überhaupt die Neuausrüstung mit Triebwerken erfasse;
Greek[el]
- ο κανονισμός έχει εφαρμογή στην περίπτωση πλήρους αντικαταστάσεως των κινητήρων·
English[en]
- why the Regulation covers re-engining at all;
Spanish[es]
- por qué el Reglamento se ocupa de la modificación de las aeronaves mediante sustitución de motores;
Finnish[fi]
- miksi asetus ylipäänsä koskee mottoreiden vaihtoa;
French[fr]
- le règlement s'applique à la remotorisation complète;
Italian[it]
- i motivi per i quali il regolamento prende in considerazione la sostituzione dei motori;
Portuguese[pt]
- o regulamento abrange todo o reequipamento com motores;
Swedish[sv]
- varför förordningen över huvud taget omfattar utrustning med helt nya motorer,