Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vědecké a technologické služby a s nimi spojený výzkum a návrhy, průmyslové analýzy a výzkum, právní služby
Danish[da]
Videnskabelige og teknologiske tjenesteydelser samt forskning og design i forbindelse hermed, industriel analyse og forskning, juridisk bistand
German[de]
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten und diesbezügliche Designerdienstleistungen, industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen, Rechtsberatung und -vertretung
Greek[el]
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και σχετικές υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού, βιομηχανική ανάλυση και υπηρεσίες έρευνας, νομικές υπηρεσίες
English[en]
Scientific and technological services and research and design relating thereto, industrial analysis and research, legal services
Spanish[es]
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y diseño relacionados con los mismos, servicios de análisis e investigación industriales, servicios jurídicos
Estonian[et]
Teaduslikud ja tehnoloogilised teenused ning nendega seotud uurimis- ja projekteerimisteenused, tööstuslik analüüs ja uurimistegevus, juriidilised teenused
Finnish[fi]
Tieteelliset ja teknologiset palvelut ja niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu, teolliset analyysit ja tutkimukset, oikeudelliset palvelut
French[fr]
Services et recherche scientifiques et technologiques et conception connexe, analyse et recherche industrielles, services juridiques
Hungarian[hu]
Tudományos és technológiai szolgáltatások és az ezekkel kapcsolatos kutatás és tervezés, ipari elemzés és kutatás, jogi szolgáltatások
Italian[it]
Servizi scientifici e tecnologici e di ricerca e progettazione ad essi relativi, servizi d'analisi e ricerche industriali, servizi giuridici
Lithuanian[lt]
Mokslinės ir technologinės paslaugos bei su tuo susiję moksliniai tyrimai ir projektavimas, pramonė analizė ir moksliniai tyrimai, teisinės paslaugos
Latvian[lv]
Zinātniski un tehnoloģiski pakalpojumi un saistīta izpēte un projektēšana, rūpnieciskā analīze un izpētes, juridiskie pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi u riċerka u disinn relatati magħhom, analiżi u riċerka industrijali, servizzi legali
Dutch[nl]
Wetenschappelijke en technologische diensten alsmede bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten, dienstverlening op het gebied van industriële analyse en industrieel onderzoek, juridische diensten
Polish[pl]
Usługi naukowe i technologiczne oraz związane z nimi usługi badawcze i projektowe, badania i analizy przemysłowe, usługi prawne
Portuguese[pt]
Serviços cientificos e tecnológicos, bem como serviços de pesquisa e concepção relacionados com os mesmos, análise e pesquisa industrial, serviços jurídicos
Slovak[sk]
Vedecké a technologické služby a výskum a navrhovanie s nimi súvisiace, priemyselná analýza a výskum, právne služby
Slovenian[sl]
Znanstvene in tehnološke storitve in raziskave ter z njimi povezano oblikovanje, industrijske analize in raziskave, pravne storitve
Swedish[sv]
Vetenskapliga och tekniska tjänster och forskning och design relaterad därtill, industriell analys och forskning, juridiska tjänster