Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Pr. december 2002 nåede udnyttelsesgraden op på 70,7 %.
German[de]
Im Dezember 2002 lag die Inanspruchnahme bei 70,7 %. Der Bereitstellungszeitraum für den Intermediär endete am 31.12.2002.
Greek[el]
Τον Δεκέμβριο του 2002 η χρησιμοποίηση ανήλθε σε 70,7%. Η περίοδος διαθεσιμότητας για τον ενδιάμεσο χρηματοπιστωτικό μηχανισμό έληξε στις 31.12.02.
English[en]
By December 2002 utilisation reached 70.7% The availability period for the intermediary ended 31.12.02.
Spanish[es]
En diciembre de 2002, el porcentaje de utilización era del 70,7 %. El periodo de disponibilidad para el intermediario concluyó el 31.12.2002.
Finnish[fi]
Joulukuuhun 2002 mennessä käyttöaste oli 70,7 prosenttia. Rahoittajien takausaika päättyi 31.12.2002.
French[fr]
En décembre 2002, le taux d'utilisation avait atteint 70,7%. La période de disponibilité pour les intermédiaires a pris fin le 31 décembre 2002.
Italian[it]
Al dicembre 2002 l'utilizzazione raggiungeva il tasso del 70,7%. Il periodo di disponibilità per gli intermediari si è concluso il 31 dicembre 2002.
Dutch[nl]
In december 2002 bereikte de benuttingsgraad 70,7%. De beschikbaarheidsperiode voor de intermediair eindigde op 31 december 2002.
Portuguese[pt]
Em Dezembro de 2002, a utilização atingiu os 70,7%. O período de disponibilidade para o intermediário terminou em 31.12.2002.
Swedish[sv]
I december 2002 var nyttjandegraden 70,7 %. Tillgänglighetsperioden för intermediärerna upphörde den 31 december 2002.