Metadata
Author: Tico19
Data
Spanish[es]
El diagnóstico de un caso confirmado debe basarse en un caso sospechoso con alguna característica de pruebas patógenas o serológicas de la siguiente manera: (1) prueba de reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real positiva para SARS-CoV-2; (2) secuenciación del genoma viral completo que muestre una homogeneidad alta a los reconocidos nuevos coronavirus; (3) resultado positivo para el anticuerpo IgM específico y el anticuerpo IgG específico contra el SARS-CoV-2 en una prueba en suero; o un cambio del anticuerpo IgG específico contra el SARS-CoV-2 de negativo a positivo, o aumento del título ≥4 veces más en la fase de recuperación que en la fase aguda.
Russian[ru]
Постановка диагноза для подтвержденного случая заболевания должна основываться на случае подозрения на заболевание с наличием одного из следующих пунктов патогенетических или серологических доказательств, а именно: (1) тест ПЦР в режиме реального времени является положительным для SARS-CoV-2; (2) полногеномное секвенирование вируса показывает высокую гомогенность относительно новых коронавирусов; (3) положительные результаты серотеста для специфических для SARS-CoV-2 антител IgM и IgG; или изменение результата теста с отрицательного на положительный для специфического для SARS-CoV-2 антитела IgG, или возрастание титра не менее чем в 4 раза на фазе выздоровления относительно соответствующего показателя на острой фазе.