Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Provided is a knuckle bracket that is provided with a tubular bracket main body, which is welded/affixed to the outer periphery of the outer tube of a buffer, and a pair of pincering pieces, which protrude opposing each other outwards from the bracket main body and extend along the axial direction of the bracket main body, and wherein the bracket main body is provided with: a notch formed at one end thereof; and a pressing section that can abut a mis-assembly detection pin of a mis-assembly prevention device that identifies the type of knuckle bracket.
French[fr]
L'invention porte sur un support articulé, qui comporte un corps principal de support tubulaire qui est soudé/fixé à la périphérie extérieure du tube extérieur d'un amortisseur, et une paire de pièces de pincement qui font saillie face à face vers l'extérieur du corps principal de support et s'étendent selon la direction axiale du corps principal de support, et le corps principal de support comportant : une encoche formée à une première extrémité de celui-ci ; et une section de pression qui peut s'appuyer contre un téton de détection de défaut d'assemblage d'un dispositif de prévention de défaut d'assemblage qui identifie le type de support articulé.
Japanese[ja]
緩衝器の外筒の外周に溶接固定される筒状のブラケット本体と、このブラケット本体の軸方向に沿って延びブラケット本体から外側に相対向して起立する一対の挟持片とを備えるナックルブラケットであって、ブラケット本体は、その一方側端部に形成される切欠きと、ナックルブラケットの種類を識別する誤組付け防止装置の誤組付け検知ピンに当接可能な押圧部とを備えている。