Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zemědělci navíc využívají geografické informační systémy a GNSS pro optimalizaci pěstovaných plodin, snižování objemu hnojiv a pesticidů a pro zajištění optimálního využití půdy a vody.
Danish[da]
Endvidere gør landmænd brug af geooplysninger og GNSS til optimering af afgrøder, reduktion af næringsstoffer og pesticider samt til sikring af optimal brug af jord og vand.
German[de]
Darüber hinaus machen Landwirte Gebrauch von Geoinformationen und GNSS, um den Anbau zu optimieren, den Düngemittel- und Pestizideinsatz zu verringern und eine optimale Nutzung von Ackerflächen und Wasser zu gewährleisten.
Greek[el]
Επίσης, οι γεωργοί χρησιμοποιούν τις γεωγραφικές πληροφορίες και το GNSS για τη βελτίωση της συγκομιδής τους, τη μείωση θρεπτικών ουσιών και φυτοφαρμάκων και για την καλύτερη χρήση εδάφους και νερού.
English[en]
Furthermore, farmers make use of geo-information and GNSS for optimisation of crops, reduction of nutrients and pesticides and for ensuring optimal use of soil and water.
Spanish[es]
Por su lado, los agricultores utilizan la geoinformación y el GNSS para optimizar sus cosechas, reducir los nutrientes y pesticidas y garantizar una utilización óptima del suelo y el agua.
Estonian[et]
Lisaks kasutavad põllumajandustootjad geoinfot ja GNSSi põllukultuuride viljelemise optimeerimiseks, väetiste ja pestitsiidide kasutamise vähendamiseks ning mulla ja vee optimaalse kasutamise tagamiseks.
Finnish[fi]
Lisäksi viljelijät käyttävät paikkatietoja ja GNSS-järjestelmää satomäärien optimointiin, lannoitteiden ja torjunta-aineiden vähentämiseen sekä maaperän ja veden käytön optimointiin.
French[fr]
En outre, les agriculteurs font appel à la géo-information et aux systèmes de navigation par satellite pour optimiser les cultures, réduire les apports en nutriments et en pesticides et assurer une utilisation efficace du sol et de l’eau.
Hungarian[hu]
Ezen túl, a gazdák használják a geo-információt és a GNSS-t a termelés optimalizálására, a műtrágyák és növényvédőszerek alkalmazásának csökkentésére, valamint a föld- és vízhasználat optimalizására.
Italian[it]
Strumenti quali la geoinformazione e il GNSS consentono inoltre agli agricoltori di ottimizzare le colture, ridurre l'apporto di fertilizzanti e pesticidi e garantire l'utilizzo ottimale del suolo e dell'acqua.
Lithuanian[lt]
Be to, ūkininkai naudojasi geologine informacija ir GNSS javų auginimui optimizuoti, maistinių medžiagų bei pesticidų kiekiui mažinti ir optimaliam dirvožemio bei vandens naudojimui užtikrinti.
Latvian[lv]
Turklāt lauksaimnieki izmanto ģeoinformāciju un GNSS ražas optimizēšanai, barības vielu un pesticīdu samazināšanai un augsnes un ūdens optimālas izmantošanas nodrošināšanai.
Dutch[nl]
Verder maken de landbouwers gebruik van geo-informatie en GNSS voor optimalisering van gewassen, vermindering van nutriënten en pesticiden en voor het verzekeren van optimaal gebruik van bodem en water.
Polish[pl]
Niezależnie od tego rolnicy wykorzystują informacje geograficzne i GNSS w celach optymalizacji plonów, ograniczenia wykorzystania nawozów i pestycydów oraz zapewnienia optymalnego wykorzystania gruntów i wody.
Portuguese[pt]
Por outro lado, os agricultores utilizam geo-informação e GNSS para optimizar as culturas, reduzir os nutrientes e pesticidas e optimizar a utilização do solo e da água.
Slovenian[sl]
Poleg tega kmetje uporabljajo geoinformacije in GNSS za optimizacijo pridelkov, zmanjšanje hranil in pesticidov ter zagotavljanje optimalne izrabe vode in tal.
Swedish[sv]
Dessutom använder jordbrukarna geodata och GNSS för optimering av grödan, minskning av gödnings- och bekämpningsmedel och för att uppnå optimalt utnyttjande av jord och vatten.