Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نظر إلى زوجته التي عبرت الطريق
Bulgarian[bg]
Той наблюдаваше жена си, докато пресича улицата.
Bosnian[bs]
Pogledao je u svoju ženu koja je prešla ulicu.
Czech[cs]
Podíval se na svoji ženu, která právě přešla po ulici.
German[de]
Er sah seine Frau die Straße überqueren.
Greek[el]
Κοίταξε τη γυναίκα του που διέσχιζε τον δρόμο.
English[en]
He looked at his wife, who crossed the street.
Spanish[es]
Miró a su mujer cruzar la calle.
Finnish[fi]
Hän katsoi ohi kulkevaa vaimoaan kadulla.
Croatian[hr]
Pogledao je u svoju ženu koja je prešla ulicu.
Hungarian[hu]
A feleségét nézte, aki akkor ment át az utcán.
Polish[pl]
Spojrzał na swoją żonę, która przeszła przez ulicę.
Portuguese[pt]
Ele olhou para a sua mulher, que cruzava a rua...
Romanian[ro]
Să uitat la soţia lui, care a trecut stradă.
Serbian[sr]
Pogledao je u svoju ženu koja je prešla ulicu.
Turkish[tr]
Sokağı geçen karısına baktı,