Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно, на едро и чрез световни компютърни мрежи на алкохолни напитки
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní prodej a prodej prostřednictvím světových počítačových sítí zaměřený na iberskou vepřovou šunku
Danish[da]
Detail- og engrossalg og salg via globale computernetværk af skinke af iberiske svin
German[de]
Einzelhandelsverkauf, Großhandelsverkauf und Verkauf über weltweite Datennetze von Schinken vom Iberischen Schwein
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, χονδρικού εμπορίου και πωλήσεων χοιρομεριών από ιβηρικό χοίρο μέσω ηλεκτρονικών δικτύων παγκόσμιας εμβέλειας
English[en]
Retailing, wholesaling and sale via global computer networks of Iberian hams
Spanish[es]
Venta al por menor, al por mayor y a través de redes mundiales de informática de jamones de cerdo iberico
Estonian[et]
Ibeeria sea lihast singi jaemüük, hulgimüük ja müük ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Iberian kinkun vähittäismyynti, tukkumyynti ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Vente au détail, en gros et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de jambons de porc ibérique
Croatian[hr]
Maloprodaja, veleprodaja i prodaja putem globalnih računalnih mreža šunki od iberske svinje
Hungarian[hu]
Ibér sertésből készült sonkák kis-, nagykereskedelme és számítógépes világhálózatokon keresztül történő kereskedelme
Italian[it]
Vendita al dettaglio, all'ingrosso e tramite reti informatiche mondiali di prosciutti di maiale iberico
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba, didmeninė prekyba ir prekyba per pasaulinius kompiuterių tinklus Iberijos kiaulių kumpiais
Latvian[lv]
Ibērijas cūkgaļas šķiņķu mazumtirdzniecība, vairumtirdzniecība un tirdzniecība globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut, bl-ingrossa u permezz ta' netwerks globali tal-informatika ta' prieżet tal-majjal miż-żona Iberika
Dutch[nl]
Detail-, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van ham van het Iberisch varken
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna, hurtowa oraz prowadzona za pośrednictwem światowych sieci informatycznych w zakresie szynki z wieprzowiny iberyjskiej
Portuguese[pt]
Venda a retalho, por grosso e através de redes informáticas mundiais de presuntos de porco ibérico
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul, cu ridicata şi prin intermediul reţelelor informatice mondiale de jambon din porc iberic
Slovak[sk]
Predaj šunky z iberských ošípaných prostredníctvom maloobchodnej, veľkoobchodnej činnosti a na celosvetových počítačových sieťach
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi s prodajo pršuta iz iberske svinjine na drobno, na debelo in prek svetovnih računalniških omrežij
Swedish[sv]
Detalj- och grossistförsäljning och via globala datanät av skinka från iberisk gris