Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لكن الأمر لم تجر على ذلك النحو، فقد طُرحت شواغل من الجانبين، إن جاز لي استخدام هذا التعبير، بشأن مسألة مشاركة المجتمع المدني.
English[en]
It did not quite work like that, as concerns arose on both sides of the aisle, if I may use the expression, on the question of civil society participation.
Spanish[es]
No sucedió precisamente así, ya que surgieron inquietudes a ambos lados del pasillo, por decirlo así, sobre la cuestión de la participación de la sociedad civil.
Chinese[zh]
但结果并非如此,请允许我这样表述,两边阵营都对民间社会参加的问题提出了关切。