Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبدي رأي مفاده أن مبادئ اليادك التوجيهية لتخفيف الحطام الفضائي يمكن أن تقرّها اللجنة الفرعية بصفتها الخلفية التقنية للوثيقة المتعلقة بالتخفيف من الحطام الفضائي التي يجري صوغها في إطار عمل الفريق العامل المعني بالحطام الفضائي.
English[en]
The view was expressed that the IADC space debris mitigation guidelines could be endorsed by the Subcommittee as the technical background to the document on space debris mitigation being developed in the framework of the Working Group on Space Debris.
Spanish[es]
Se expresó la opinión de que la Subcomisión podía hacer suyas las directrices del CICDE sobre reducción de desechos espaciales, como fundamento técnico del documento sobre reducción de esos desechos que se está elaborando en el marco del Grupo de Trabajo sobre Desechos Espaciales.
French[fr]
Une délégation a estimé que le Sous-Comité pouvait approuver les directives relatives à la réduction des débris spatiaux établies par le Comité de coordination interinstitutions sur les débris spatiaux comme document technique de base du document sur la réduction des débris spatiaux élaboré dans le cadre des activités du Groupe de travail sur les débris spatiaux.
Russian[ru]
Было выражено мнение, что руководящие принципы МККМ по предупреждению образования космического мусора могли бы быть одобрены Подкомитетом в качестве технической основы для документа по этому вопросу, разрабатываемому Рабочей группой по космическому мусору.
Chinese[zh]
一种看法认为,小组委员会可以采纳空间碎片协委会的空间碎片减缓准则,将其作为空间碎片问题工作组框架内正在制定的减缓空间碎片的文件的技术背景文件。