Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Odečetli jsme poplatky a znova to přepočítáváme
German[de]
Wir haben die Gebühr abgezogen und zähIen noch maI nach
English[en]
We have deducted our fee and are making a second count
Hungarian[hu]
Levontuk a bank díját, és másodszorra számoljuk át a pénzt
Italian[it]
Abbiamo detratto le spese e stiamo tacendo un secondo controllo
Polish[pl]
Odliczyliśmy prowizję i ponownie liczymy gotówkę
Romanian[ro]
Am retinut comisionul bancii, si numaram banii pentru a doua oara
Serbian[sr]
Izdvojili smo naš postotak i prebrojavamo po drugi put