Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Полиетиленов филм за покритие, акустична мембрана за звукоизолация, материали за шумоизолация, конструкции за поглъщане на звука, материали за звукоизолация на сгради, продукти за звукоизолация на под, звукопоглъщащи матраци
Czech[cs]
Polyetylenová folie pro potahy, akustická membrána pro zvukovou izolaci, konstrukce pro pohlcování hluku, materiály pro zvukovou izolaci budov, výrobky pro zvukovou izolaci podlah, panely pohlcující zvuk
Danish[da]
Film af polyethylen til brug som beklædningsmateriale, membraner til lydisolering, lydisolerende materialer, strukturer til lydisolering, materialer til lydisolering af bygninger, produkter til lydisolering af gulve, lydabsorberende madrasser
German[de]
Polyethylenfolie zum Verkleiden, Schallmembran zur Schalldämmung, Schalldämmungsmittel, schallabsorbierende Konstruktionen, Schalldämmungsmittel für Gebäude, Schalldämmungsmittel für Fußböden, schallabsorbierende Matten
Greek[el]
Μεμβράνες πολυαιθυλενίου για επενδύσεις, ακουστικές μεμβράνες για ηχομόνωση, υλικά ηχομόνωσης, κατασκευές για σκοπούς ηχοαπορρόφησης, υλικά ηχομόνωσης κτιρίων, προϊόντα ηχομόνωσης δαπέδων, ηχοαπορροφητικές επιστρώσεις
English[en]
Polyethylene film for cladding, acoustic membranes for soundproofing, soundproofing material, structures for absorbing sound, materials for soundproofing buildings, products for soundproofing floors, sound-absorbing mats
Spanish[es]
Películas de polietileno para revestimiento, membranas acústicas para insonorización, material de insonorización, estructuras para absorber sonidos, materiales de insonorización para edificios, productos para insonorizar suelos, colchones absorbentes de sonidos
Estonian[et]
Polüetüleenkattekihid, akustilised heliisolatsioonimembraanid, heliisolatsioonimaterjalid, heli summutavad struktuurid, helikindlad ehitusmaterjalid, põrandate heliisolatsiooni tooted, heli summutavad madratsid
Finnish[fi]
Polyeteenikalvot päällystämiseen, akustinen kalvo äänen eristämiseen, ääneneristysaineet, ääneneristysrakenteet, äänieristysmateriaalit rakennuksia varten, tuotteet lattioiden äänieristykseen, alustat äänieristykseen
French[fr]
Films en polyéthylène pour revêtements, membrane acoustique pour l'insonorisation, matériel pour l'insonorisation, structures pour l'absorption acoustique, matériel pour l'insonorisation de bâtiments, produits d'insonorisation de sols, matelas antibruit
Croatian[hr]
Folija od polietilena za oblaganje, akustična membrana za zvučnu izolaciju, materijal za zvučnu izolaciju, strukture za zvučnu apsorpciju, materijali za zvučnu izolaciju zgrada, proizvodi za zvučnu izolaciju podova, strunjača za zvučnu izolaciju
Hungarian[hu]
Polietilén bevonóréteg, akusztikus membrán hangszigeteléshez, hangszigetelő anyag, hangelnyelő szerkezetek, anyagok épületek hangszigeteléséhez, padlózat hangszigetelésére szolgáló anyagok, hangelnyelő szivacslapocskák
Italian[it]
Film di polietilene per rivestimento, membrana acustica per l'insonorizzazione, materiale per l'insonorizzazione, strutture per assorbimento acustico, materiali per l'insonorizzazione di edifici, prodotti per insonorizzazione di pavimenti, materassino fonoassorbente
Lithuanian[lt]
Polietileno dengimo plėvelės, akustinės garso izoliavimo membranos, garso izoliavimo medžiagos, garso sugėrimo konstrukcijos, pastatų garso izoliavimo medžiagos, grindų garso izoliavimo gaminiai, garso sugėrimo dembliai
Latvian[lv]
Polietilēna plēves pārsegumiem, akustiskās membrānas skaņas izolācijai, materiāli skaņas izolācijai, konstrukcijas skaņas absorbēšanai, materiāli ēku skaņas izolācijai, produkti grīdu skaņas izolācijai, skaņu absorbējoši paneļi
Maltese[mt]
Film tal-polietilin għall-kisi, membrana akustika għat-tnaqqis tal-ħoss, materjal għat-tnaqqis tal-ħoss, strutturi għall-assorbiment akustiku, materjali għat-tnaqqis tal-ħoss tal-bini, prodotti għat-tnaqqis tal-ħoss tal-pavimenti, twapet għat-tnaqqis tal-ħoss
Dutch[nl]
Film van polyethyleen voor bedekking, geluidsmembraan voor geluiddemping, materiaal voor geluiddemping, constructies voor het absorberen van geluid, materialen voor geluiddemping van gebouwen, producten voor geluiddemping van vloeren, geluidabsorberende matten
Polish[pl]
Powłokowe błony polietylenowe, błony akustyczne do asonoryzacji, materiały dźwiękoszczelne, konstrukcje do pochłaniania dźwięku, materiały do asonoryzacji budynków, produkty do asonoryzacji podłóg, maty pochłaniające dźwięki
Portuguese[pt]
Películas de polietileno para revestimento, membranas acústicas para insonorização, materiais para insonorização, estruturas para absorção acústica, materiais para insonorização de edifícios, produtos para insonorização de pavimentos, esteiras insonorizantes
Romanian[ro]
Pelicule de polietilenă pentru acoperire, membrană acustică de izolare fonică, material de izolare fonică, structuri pentru absorbirea zgomotului, materiale pentru izolarea fonică a clădirilor, produse pentru izolarea fonică a podelelor, salteluţă fonoabsorbantă
Slovak[sk]
Polyetylénové fólie na obklady, zvukovo izolačné membrány, zvukovo izolačné materiály, zvukovo izolačné štruktúry, materiály na zvukovú izoláciu budov, materiály na zvukovú izoláciu podláh, zvukovo izolačné podložky
Slovenian[sl]
Film iz polietilena za obloge, zvočna membrana za zvočno izolacijo, zvočnoizolacijski materiali, objekti za zvočno absorpcijo, zvočnoizolacijski materiali za stavbe, izdelki za zvočno izolacijo tal, fonoabsorpcijske blazine
Swedish[sv]
Plaster av polyeten för beklädnad, akustiskt membran för ljudisolering, ljudisolerande material, strukturer för ljudabsorption, ljuddämpande material för byggnader, produkter för ljudisolering av golv, ljudisolerande dynor