Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قلت أني سأحضر جص باريس
Bulgarian[bg]
Казах че ще взема мазилка от Париж.
Czech[cs]
Říkal jsem, že jim seženu sádru z Paříže.
Greek[el]
Τους είπα ότι θα τους έφερνα γύψο.
English[en]
I said I'd get them plaster of Paris.
Spanish[es]
Yo dije que conseguiría el yeso en Paris.
French[fr]
Je dois leur acheter du plâtre.
Hebrew[he]
ואמרתי שאשיג להם חרס.
Croatian[hr]
Rekla sam im da ću uzeti maske iz Pariza.
Hungarian[hu]
Azt mondtam, párizsi gipszet használunk.
Dutch[nl]
Ik zou gips voor ze halen.
Polish[pl]
Obiecałam im gips modelarski.
Portuguese[pt]
Eu disse a eles que compraria gesso.
Romanian[ro]
Am zis ca voi face rost de plastic parizian.
Serbian[sr]
Rekla sam im da ću uzeti maske iz Pariza.
Turkish[tr]
Onlara Paris özel yapıştırıcılarından aldım dedim.
Chinese[zh]
我 答应 采购 材料 。