Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه على قدر من لأهمية جعلنى أعتقد أن مثل الحدث كان يجب أن يحتفل به بمسيرات إحتفالية بالشرائط الورقية في كل مدينة عبر الولايات المتحدة و اوروبا, و للأسف لم يحدث هذا.
Azerbaijani[az]
Bu mənim düşüncəmə görə çox əhəmiyyətli bir hadisə, hətta bu qeyd olunması lazım olan, Avropa və ABŞ-dakı bütün şəhərlərdə afişalar, konfetiler ilə, mərasimlər təşkil edərək qeyd olunması lazım olan bir hadisə idi, amma çox təəssüf ki belə olmadı.
Bulgarian[bg]
Толкова е важно, че според мен това събитие трябваше да се отпразнува с паради във всеки град в САЩ и Европа но за съжаление не всички мислят така.
Czech[cs]
Mám za to, že to je tak významná událost, že jsme ji měli oslavit slavnostními průvody ve všech městech USA i Evropy. Bohužel se to nestalo.
German[de]
Für meine Begriffe war das so wichtig, dieses Ereignis hätte gefeiert werden sollen mit Konfettiparaden in jeder Stadt der USA und Europa. Leider war das nicht der Fall.
Greek[el]
Είναι τόσο σημαντικό που κατά τη γνώμη μου, ήταν ένα γεγονός που θα έπρεπε να είχε γιορταστεί με φιέστες και παρελάσεις σε κάθε πόλη των ΗΠΑ και της Ευρώπης, και δυστυχώς δεν συνέβη αυτό.
English[en]
It is so significant that, in my mind, this was an event that should have been celebrated with ticker tape parades in every city across the U.S. and Europe, and sadly, that wasn't the case.
Spanish[es]
Es tan importante que en mi opinión, éste acontecimiento debió haber sido celebrado con cabalgatas y confeti en todas las ciudades de Estados Unidos y Europa, pero lamentablemente no fue el caso.
Persian[fa]
این روز در ذهن من روز بسیار پر معنایی است این رویدادی بود که باید وقوع آن را جشن می گرفتیم باید آن را با رژه های خیابانی و کاغذ های رنگی در تمام اروپا و آمریکا جشن می گرفتیم و خوب متاسفانه این اتفاق نیفتاد
French[fr]
C'est si important que d'après moi, c'est un événement qui aurait dû être fêté avec une parade et des jets de confettis dans toutes les villes des États-Unis et d'Europe, et malheureusement, ça n'a pas été le cas.
Hebrew[he]
הוא כל כך משמעותי לדעתי, זה מאורע שהיינו אמורים לחגוג במצעדי "טיקר טייפ" בתוך כל עיר ועיר של ארה"ב ואירופה, ולמרבה הצער זה לא מה שקרה.
Croatian[hr]
Ovo je toliko značajno da se, bar po meni, ovaj događaj trebao proslaviti kičastim paradama u svakom gradu u SADu i Europi, ali nažalost, tome nije bilo tako.
Hungarian[hu]
Ez annyira kiemelkedő, hogy szerintem konfettiparádével kellett volna ünnepelni minden amerikai és európai városban, de sajnos nem így történt.
Indonesian[id]
Ini sangat pemting sehingga dalam pikiran saya, ini adalah sebuah peristiwa yang sudah seharusnya dirayakan dengan parade pita-telegram di setiap kota di seluruh Amerika dan Eropa, sayangnya hal itu tidak terjadi.
Italian[it]
È così importante, che nella mia mente si trattava di un avvenimento che si sarebbe dovuto festeggiare organizzando sfilate in tutte le città degli Stati Uniti e dell'Europa, ma purtroppo non è andata così.
Japanese[ja]
非常に大きな意味をもつイベントであり 米国やヨーロッパのあらゆる都市で 紙吹雪のパレードを行って 成功を祝福されるべきものでした 残念ながら そうはなりませんでした
Korean[ko]
제게 이것은 정말 중요한 사건이며 유럽과 미국 모든 도시에서 성대한 퍼레이드라도 벌이면서 축하해야 할 일이라고 생각합니다. 불행히도 그러지는 못했지만요.
Kurdish Kurmanji[ku]
لە مێشکی مندا ئەوەندە شتێکی دیاربوو بۆنەیەک بوو کە پێویست بوو ئاهەنگی بۆ بگێڕدرێت لە تەواوی شارەکانی ئەمریکا و ئەوروپادا، و بەداخەوە ئەوە نەکرا.
Dutch[nl]
Het is zo belangrijk dat, naar mijn mening, het een gebeurtenis was die we hadden moeten vieren met parades in elke stad in de VS en in Europa, en spijtig genoeg is dat niet gebeurd.
Portuguese[pt]
É tão significativo que, na minha opinião, foi um acontecimento que devia ter sido celebrado com paradas em todas as cidades dos EUA e da Europa, e lamentavelmente não foi .
Romanian[ro]
E atât de important încât, în mintea mea îl consider un eveniment ce trebuia sărbătorit cu parade în toate orașele din SUA și Europa. Din păcate n-a fost deloc așa.
Russian[ru]
Это так значительно что, по моему, это событие должны были бы праздновать парадом с серпантином во всех городах США и Европы, но, к сожалению этого не случилось.
Slovak[sk]
Je to tak významné, že podľa mňa, táto udalosť mala byť oslavovaná sprievodmi s mávatkami v každom meste USA a Európy, ale bohužiaľ v tomto prípade to tak nebolo.
Slovenian[sl]
Zame je to tako velik dogodek, da bi ga morali praznovati s paradami v vsakem mestu v ZDA in Evropi, a na žalost temu ni bilo tako.
Serbian[sr]
Po mom mišljenju, ovaj događaj je bio toliko značajan da je trebalo da bude proslavljen paradama u svakom gradu u Sjedinjenim Državama i Evropi, što, nažalost, nije bio slučaj.
Swedish[sv]
Det är så betydelsefull att jag tycker- -att det borde ha firats- -med parader i varje stad i USA och Europa. Men så blev det inte.
Turkish[tr]
Bu benim düşünceme göre çok önemli bir olay, hatta bu kutlanması gereken, Avrupa ve ABD'deki bütün şehirlerde afişler, konfetiler ile, törenler düzenleyerek kutlanması gereken bir olaydı, ama ne yazık ki böyle olmadı.
Ukrainian[uk]
Це настільки важливо, що, на мою думку, цю подію повинні були святкувати парадами з конфетті в кожному місті США та Європи, але, на жаль, цього не сталось.
Chinese[zh]
这对我很重要 我们应该在欧美用彩车 大肆庆祝 虽没实现