Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vedkommende gav hjertemassage og kunstigt åndedræt, og det lykkedes at genoplive offeret.
German[de]
Durch eine erfolgreiche Anwendung der Herz-Lungen-Wiederbelebung*.
Greek[el]
Εφήρμοσαν την καρδιοπνευμονική ανάνηψι, CPR, και μπόρεσαν να ξαναζωντανέψουν το θύμα.
English[en]
The person applied cardiopulmonary resuscitation, CPR, and successfully revived the victim.
Spanish[es]
Aplicaron la resucitación cardiopulmonar, y lograron reanimar a la víctima.
Finnish[fi]
Uhri sai sydänhierontaa ja tekohengitystä, ja hänet onnistuttiin elvyttämään.
French[fr]
Cette personne a alors entrepris de réanimer la victime, ce qui a permis à cette dernière de reprendre vie*.
Italian[it]
Venne praticata la rianimazione cardiopolmonare, e la vittima fu felicemente riportata in vita.
Japanese[ja]
その人はCPR,すなわち心肺蘇生術を施して,首尾よく被害者に息を吹き返させたのです。
Korean[ko]
그 사람은 심장 소생법을 사용하여 성공적으로 희생자를 소생시켰다.
Norwegian[nb]
De gjorde bruk av utvendig hjertekompresjon kombinert med kunstig åndedrett og klarte på den måten å gjenopplive offeret.
Dutch[nl]
De persoon paste reanimatie toe en bracht het slachtoffer met succes tot leven terug.
Polish[pl]
Przez zastosowanie reanimacji, dzięki której umierającego można przywrócić do życia.
Portuguese[pt]
A pessoa aplicou a ressuscitação cardio-pulmonar, RCP, e reviveu com êxito a vítima.
Swedish[sv]
Personen i fråga tillämpade hjärt- och lunglivräddning och lyckades återuppliva offret.