Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Die Vertragsparteien dieses Abkommens richten ein Genehmigungssystem im Rahmen des Aktionsplans "Rechtsdurchsetzung, Politikgestaltung und Handel im Forstsektor" (nachstehend "FLEGT-Genehmigungssystem" genannt) ein.
English[en]
1. A "Forest Law Enforcement, Governance and Trade licensing scheme" (hereinafter FLEGT licensing scheme) is hereby established between the Parties to this Agreement.
Hungarian[hu]
(1) E megállapodás Felei között "erdészeti jogszabályok végrehajtására, erdészeti irányításra és kereskedelemre vonatkozó engedélyezési rendszer" (a továbbiakban: FLEGT) jön létre.
Romanian[ro]
(1) Prin prezentul acord se instituie între părțile la prezentul acord "Regimul de licențe privind asigurarea aplicării legislației forestiere, guvernanța și schimburile comerciale în domeniul forestier" (denumit în continuare "regimul de licențe FLEGT").