Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Dovolte mi též pochválit vás za ustanovení delegace Evropského parlamentu pro vztahy s Afghánistánem.
Danish[da]
Lad mig også rose Dem for at etablere Parlamentets Delegation for Forbindelserne med Afghanistan.
German[de]
Ich möchte Ihnen meine Anerkennung für die Bildung der EP-Delegation für die Beziehungen mit Afghanistan aussprechen.
Greek[el]
Επιτρέψτε μου ακόμη να σας επαινέσω για τη συγκρότηση αντιπροσωπείας του ΕΚ για τις σχέσεις με το Αφγανιστάν.
English[en]
Let me also commend you for setting up the EP Delegation for relations with Afghanistan.
Spanish[es]
Permítanme felicitarles también por la creación de la Delegación del Parlamento Europeo para las Relaciones con Afganistán.
Estonian[et]
Lubage mul teid kiita ka Afganistani suhete parlamendidelegatsiooni moodustamise eest.
Finnish[fi]
Haluan myös onnitella teitä suhteista Afganistaniin vastaavan parlamentin valtuuskunnan asettamisesta.
French[fr]
Permettez-moi également de vous féliciter pour avoir mis sur pied la délégation du PE pour les relations avec l'Afghanistan.
Italian[it]
Permettetemi di farvi i complimenti per aver istituito la delegazione del PE per le relazioni con l'Afghanistan.
Lithuanian[lt]
Be to, leiskite man jus pagirti už Europos Parlamento delegacija santykiams su Afganistanu įsteigimą.
Latvian[lv]
Ļaujiet man arī paust jums atzinību par EP delegācijas izveidošanu attiecībām uz Afganistānu.
Dutch[nl]
Ik wil u ook bedanken voor het opzetten van de EP-Delegatie voor betrekkingen met Afghanistan.
Polish[pl]
Pochwalamy pomysł utworzenia delegacji PE ds. stosunków z Afganistanem.
Portuguese[pt]
Permita-me igualmente felicitá-lo pela criação da Delegação do PE para as Relações com o Afeganistão.
Slovak[sk]
Dovoľte mi tiež pochváliť Vás za ustanovenie delegácie Európskeho parlamentu pre vzťahy s Afganistanom.
Slovenian[sl]
Čestitam vam tudi, da ste imenovali delegacijo EP za odnose z Afganistanom.
Swedish[sv]
Låt mig även berömma er för arbetet med att inrätta Europaparlamentets delegation för förbindelserna med Afghanistan.