Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Екструдери, Резервни части за екструдери, а именно съставни части на екструдери, Въртящи се дюзи
Czech[cs]
Extrudery, přístroje pro extrudní sváření, Náhradní díly pro vytlačovací stroje, jmenovitě základní části pro vytlačovací stroje, Zvlákňovací trysky
Danish[da]
Ekstrudermaskiner, Reservedele til ekstruderingsenheder, nemlig reservedele til ekstruderingsenheder, Spindedyser
German[de]
Strangpressen, Ersatzteile für Extruder, nämlich Bestandteile von Extrudern, Spinndüsen
Greek[el]
Μηχανήματα εξώθησης, Ανταλλακτικά για εξωθητές, συγκεκριμένα δομικά μέρη εξωθητών, Μήτρες νηματοποίησης (φιλιέρες)
English[en]
Extruders, Spare parts for extruders, namely component parts for extruders, spinning nozzles
Spanish[es]
Extrusores, Piezas de recambio para máquinas de extrusión, en concreto componentes de máquinas de extrusión, Boquillas de hilado
Estonian[et]
Tigupressid, Ekstruuderite (kiletootmismasinate) varuosad, nimelt ekstruuderite komponendid, Ketrusdüüsid
Finnish[fi]
Suulakepuristimet, Suulakepuristimien vaihto-osat, nimittäin suulakepuristimien rakenneosat, Kehruusuuttimet
French[fr]
Extrudeuses, pièces de rechange pour extrudeuses, à savoir parties constitutives d'extrudeuses, filières
Croatian[hr]
Ekstruderi, Rezervni dijelovi za ekstrudere, odnosno sastavni dijelovi ekstrudera, Nareznice za narezivanje navoja
Hungarian[hu]
Extrudálógépek, Cserealkatrészek extruderekhez, nevezetesen extruderek alkotórészei, Fonócsövek
Italian[it]
Estrusori, Pezzi di ricambio per estrusori, ovvero componenti di estrusori, Filiere
Lithuanian[lt]
Presai, Ekstruzijos mašinos, būtent ekstruzijos mašinų konstrukcinės dalys, Verpimo tūtos
Latvian[lv]
Extrudeuses, Štancēšanas mašīnu nomaiņas detaļas, proti, štancēšanas mašīnu daļas, Tīšanas uzgaļi
Maltese[mt]
Ekstruders, Partijiet tal-bdil għal estrużuri, jiġifieri partijiet kostitwenti ta' estrużuri, Zennuni tat-tidwir
Dutch[nl]
Extrusiemachines, Vervangingsonderdelen voor extrusiemachines, te weten onderdelen van extrusiemachiens, Verdeelstukken voor spinmachines
Polish[pl]
Wytłaczarki, Części zamienne do wytłaczarek, mianowicie elementy konstrukcyjne wytłaczarek, Dysze przędzalnicze
Portuguese[pt]
Extrusores, Peças de substituição para máquinas de extrusão, especificamente partes constituintes de máquinas de extrusão, Fieiras
Romanian[ro]
Extrudere, Piese de schimb pentru maşini de extrudare, şi anume părţi componente pentru maşini de extrudare, Duze de filat
Slovak[sk]
Závitkové lisy, Náhradné diely pre vytláčadlá, menovite náhradné diely vytláčadiel, Zvlákňovacie trysky
Slovenian[sl]
Izrivalni oblikovalniki (ekstruderji), Rezervni deli za preše, in sicer sestavni deli preš, Šobe za prejo
Swedish[sv]
Strängsprutningsmaskiner, Reservdelar till strängsprutningsmaskiner, nämligen beståndsdelar av strängsprutningsmaskiner, Spinnmunstycken