Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyhazuju všechny svý komixy.
English[en]
I'm throwin'out all my comic books.
Spanish[es]
Estoy botando todas mis historietas.
Estonian[et]
Ma throwin " out kõik mu koomikseid.
French[fr]
Je jette tous mes comic books.
Hebrew[he]
אני זורק את כל חוברות הקומיקס שלי?
Hungarian[hu]
Kidobálom az összes képregényemet.
Dutch[nl]
Al m'n strips gaan de deur uit.
Polish[pl]
wyrzucam wszystkie moje komiksy
Portuguese[pt]
Estou a mandar fora todos os meus livros de banda-desenhada.
Romanian[ro]
Îmi arunc toate benzile desenate.
Russian[ru]
Я выбрасываю все свои комиксы.
Slovenian[sl]
Vse stripe bom zmetal stran.
Swedish[sv]
Jag tänker kasta alla serietidningar.