Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И какво става, след като гърлата им бъдат прерязани, а други двайсетина бели педали скочат и решат да покажат на теб и приятелчетата ти някои неща?
Czech[cs]
Co když těm bělochům... podříznete krk, a dva tucty dalších bělochů... se ožerou a rozhodnou se vám... a všem vašim čínským přátelům dát lekci?
Danish[da]
Ja, men hvad sker der, når halsen er skåret over på de to... og 24 andre, hvide pikslikkere beslutter... at give dig og... alle dine kineservenner en skide lærestreg?
Greek[el]
Και τι θα γίνει άμα σφάξεις αυτούς λευκούς... και καμιά εικοσαριά άλλοι λευκοί μαλάκες... πάρουν ανάποδες κι αποφασίσουν σου δώσουν... σ` εσένα και τους σχιστομάτηδές σου ένα μάθημα;
English[en]
What happens after the white cocksuckers'throats have been cut and two dozen more white cocksuckers get their loads on and decide to teach you and all your Chink friends a fucking lesson?
Spanish[es]
¿Y qué pasa luego de que degollemos a los hijos de puta y de que otro grupo de blancos se embriaguen y decidan enseñarte a ti y a tus amigos chinos una lección?
Finnish[fi]
Mitähän tapahtuu sen jälkeen, kun niiden mulkeroiden kaulat, - on katkaistu ja pari tusinaa muuta valkoista mulkeroa, - ärsyyntyy ja päättää antaa opetuksen sinulle, - ja kaikille vinosilmäisille ystävillesi?
French[fr]
Oui, que se passe-t-il si on égorge des Blancs et qu'une vingtaine d'autres Blancs décide de vous donner une leçon, à vous et à tous vos amis chinetoques?
Croatian[hr]
Što će se dogoditi nakon što vratovi pizduna... budu prerezani i dvadesetak bijelih pizduna... odluči održati lekciju tebi... i svim tvojim kosookim prijateljima?
Hungarian[hu]
Na és mi lesz, ha miután a fehér faszszopók torkát elvágtátok jön két újabb tucat fehér faszszopó felönt a garatra, és úgy dönt, hogy téged meg az összes barátodat móresre tanítja?
Italian[it]
Sì. Ma cosa succede dopo che hai tagliato la gola... ai coglioni bianchi e un'altra ventina di coglioni bianchi... caricano le armi e decidono di dare una lezione... a te e ai tuoi amici musi gialli?
Dutch[nl]
Ja, maar wat gebeurt er als de keel van die witte klootzakken... is doorgesneden en een heel stel andere witte klootzakken... zich gaan bezatten en besluiten jou... en al je spIeetoogvrienden een lesje te Ieren?
Polish[pl]
Co się stanie, gdy gardła tych białych lachociągów zostaną poderżnięte i dwa tuziny innych białych lachociągów wstanie i zdecyduje nauczyć ciebie i twoich żółtych przyjaciół paru, kurwa, lekcji?
Portuguese[pt]
Sim, você quer que quando as gargantas dos estupores brancos... forem cortadas e mais umas duas dúzias delas, quer que elas levem as suas cargas e decidam dar... a si e aos seus amigos chinocas uma lição?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă dacă îi ucidem pe nemernici, şi alte lichele tulburate de droguri, vin să vă dea o lecţie ţie şi chinezilor tăi?
Slovenian[sl]
Kaj se zgodi potem, ko so vratovi belih pofukancev prerezani in se dva ducata belih pofukancev napije in odloči, da naučijo tebe in tvoje rumene prijateljčke lekcije?
Serbian[sr]
Da, ali šta se dešava kad su vratovi tih belih krelaca... prerezani i dva tuceta drugih belih nitkova... se priprema i odlučuje da nauči tebe... i sve tvoje kineske prijatelje prokletoj pameti?
Swedish[sv]
Vad händer efter att de vita rövhålens halsar... har skurits av och två dussin andra vita rövhål... ryter till och beslutar sig för att lära er... och alla era kinesvänner en jävla läxa?
Turkish[tr]
Peki ya o iki beyaz hergelenin gırtlağı kesilince... iki düzine daha beyaz hergele silahlarını alıp... sana ve öbür çekik gözlü arkadaşlarına... bir ders vermeye karar verirse?